Bayān Talbīs al-JahmiyyaIbn Taimiya

it may be said: “No existent can be conceived as neither beginningless nor originated; likewise, no existent can be conceived as neither separate nor spatially coincident,” or similar formulations that make clear the parallel between the two kinds of separation.

To clarify this further: someone who says that the world is beginningless, that the Creator precedes it in essence, supremacy, and other respects, and that the world is originated insofar as He precedes it, can also say that the Creator is above the world in essence, supremacy, rank, and other respects, and that the world is beneath Him insofar as He is above it.

Someone who says that He truly precedes the world, such that the mind can conceive of endless stretches of time between His existence and the world’s existence—just as it can conceive of them when considering His existence alone, even though they have no existence—can likewise say that He truly stands above and is exalted over the world, such that the mind can conceive of empty regions of space between Him and the world, just as it can when considering His existence and the world’s existence. If this is a mental supposition of something that has no existence outside the mind, then whoever makes His elevation above the world nothing more than elevation in rank, power, and the like resembles someone who makes His precedence over the world nothing more than precedence in rank and generation

يقال لا يُعقل موجود خالٍ عن القدم أو الحدوث فكذلك لا يعقل موجود خال عن المباينة والمحايثة ونحو ذلك ما يظهر به تماثل التباين ومما يوضح ذلك أن من قال العالم قديم والباري متقدم عليه بالذات والغلبة وغير ذلك وهو محدث باعتبار تقدمه عليه يمكنه أن يقول أيضاً إن الباري فوق العالم بالذات والغلبة والرتبة وغير ذلك وهو تحته باعتبار عُلوَِه عليه ومن قال إنه متقدم عليه تقدماً حقيقيًّا بحيث يقدر الذهن بين وجوده ووجود العالم أزمنة لا نهاية لها كما يقدر ذلك في وجوده مفرداً وإن لم يكن لذلك وجود يقول إنه ظاهر عالٍ على العالم ظهوراً وعلوًّا حقيقيًّا بحيث يقدر الذهن بينه وبين العالم أحيازًا خالية كما يقدر ذلك في وجوده ووجود العالم وإذا كان ذلك تقديراً لما لا وجود له في الخارج فمن جعل علوه على العالم ليس إلا بالرتبة والقدرة ونحوهما فهو شبيه بمن جعل تقدمه على العالم ليس إلا بالرتبة والتوليد

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies