Bayān Talbīs al-JahmiyyaIbn Taimiya

a literal sense, as with existence, essence, knowledge, power, will, and the other affirmative attributes, as we explained earlier.

If they say:
“The thing to which the attribute relates does not permit the ascription of a real hand, since Adam was a body, and ascribing an act performed by the hand in relation to him entails contact with the hand performing the act. This is impossible, because the Creator’s hand and essence do not admit contact with bodies.”

This argument is invalid. When we affirm the hand as an attribute of Allah, Most High, in the manner we have described, contact is excluded, while the act expressly ascribed to it in the text is established with certainty. Thus, we deny what consensus denies and affirm what the text and its express wording affirm. In this respect, the same ruling applies to it as to the essence, without disagreement.

Second:
This would follow only if an act necessarily required contact in every circumstance. Yet we find an action in one object producing an effect in another without any contact between them, despite their both being bodies. This is what we observe with a lodestone: it causes iron to move and leave its place without contact occurring between the agent and the object acted upon. The cause at work may lie between the agent and the object acted upon, thereby making contact unnecessary. Such a thing is plain and admits of no obscurity. Once it has been established that there is no way

سبيل الحقيقة، كالوجود والذات، والعلم والقدرة والإرادة وغير ذلك من صفات الإثبات، على ما قدمناه. وإن قالوا: إن المعنى الذي أضيف إلى الصفة، لا يصلح إضافة اليد الحقيقية إليه من جهة أن آدم كان جسمًا، وإضافة الفعل باليد إليه، يقتضي إثبات المماسة باليد الفاعلة، وذلك محال؛ من جهة أن يد الباري وذاته لا تقبل المماسة للأجسام. وهذا قول باطل؛ من جهة أنا إذا أثبتنا اليد، التي هي صفة لله تعالى، على مثل ما وصفنا انتفت المماسة، والفعل المضاف إليها نطقًا ونصًا ثابتًا بطريق مقطوع عليه، فنفينا ما نفاه الإجماع، وأثبتنا ما أثبته النص والنطق، وجرى ذلك مجرى الذات قولًا واحدًا في الحكم. والثاني: أن هذا إنما يلزم، إذا كان الفعل وكل الأحوال، لا بد له من المماسة وقد وجدنا فعلًا يؤثر وجوده في محل من محل آخر، ولا مماسة بينهما مع تساويهما في الجسمية؛ وذلك كما تراه من حجر المغناطيس؛ فإنه يؤثر في حركة الحديد، وانتقاله عن محله من غير مماسة، تقع بين الفاعل والمفعول، والعلة في ذلك قد تكون بين الفاعل والمفعول، وتستغني بذلك عن المماسة، ومثل هذا ظاهر لا خفاء به. فلما ثبت أنه لا سبيل

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies