Bayān Talbīs al-JahmiyyaIbn Taimiya

They said:

If you interpret this according to its apparent meaning, and nothing can be intended except the face—the attribute belonging to a living being—then the face belonging to a living being is an organ and a bodily member, possessing a size that implies its being a part, and a form that establishes how it is constituted. For, in your view, the apparent meaning of every description affirms an attribute that differs in its essential nature yet resembles others in those respects that warrant a shared description. This is precisely likening Allah to His creation. Clear proof has established the falsity of the doctrines of those who ascribe a body to Allah and those who liken Him to His creation; whatever leads to a doctrine like theirs is therefore false.

We replied:

The apparent meaning is what is understood to be entailed by the wording, according to the usage shared by speakers. Thus, when an expression is used without qualification, anyone with even the slightest feel for and knowledge of Arabic speech and language understands it in that sense. This is like what we say concerning plural expressions

قالوا: إذا حملتم الأمر على هذا الظاهر، وبطل أن يراد بها إلا الوجه، الذي هو صفة يستحقها الحي، فالوجه الذي يستحقه الحي، وجه هو عضو وجارحة، يشتمل على كمية تدل على الجزئية، وصورة تثبت الكيفية، فإن كل ظاهر الأوصاف عندكم إثبات صفة تفارق في الماهية، وتقارب فيما يستحق بمثله الاشتراك في الوصف، فهذا هو التشبيه بعينه. وقد ثبت بالدليل الجلي، إبطال قول المجسمة والمشبهة، وما يؤدي إلى مثل قولهم فهو باطل. قلنا: الظاهر ما كان متلقى في اللفظ على طريق المقتضي، وذلك مما يتداوله أهل الخطاب بينهم. حتى ينصرف مطلقه عند الخطاب إلى ذلك، عند من له أدنى ذوق ومعرفة بالخطاب العربي واللغة العربية، وهذا كما نقول في ألفاظ الجموع

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies