Bayān Talbīs al-JahmiyyaIbn Taimiya

ask for help” {5}.

We have discussed this at length elsewhere, outside this book, explaining how worship relates to divinity—for a deity is one who is worshipped—and how seeking help relates to His lordship. For the Lord of His servants is the One who nurtures them, which entails that He creates everything within them and everything that proceeds from them. Divinity is the final cause, while lordship is the efficient cause. The final cause is the intended end and is itself an efficient cause of the efficient cause. This is why His words, “You alone we worship,” precede His words, “And You alone we ask for help” {5}.

Affirming Allah’s oneness in divinity entails affirming His oneness in lordship: worshipping Allah alone includes acknowledging no other lord. The converse does not hold, however, for Allah’s oneness in lordship has generally been acknowledged even by those who associate partners with Him in worship. As the Exalted says:

“Most of them do not believe in Allah without also associating partners with Him” {106} [Joseph 106].

Al-Bukhārī reported

نَسْتَعِينُ {٥} وقد بسطنا الكلام على هذا في مواضع في غير هذا الكتاب وبينا تعلق العبادة بالإلهية فإن الإله هو المعبود وتعلق الاستعانة بربوبيته فإن رب العباد الذي يربيهم وذلك يتضمن أنه الخالق لكل م فيهم ومنهم والإلهية هي العلة الغائية ولربوبية هي العلة الفاعلية والغائية هي المقصودة وهي علة فاعلية للعلة الفاعلية ولهذا قدم قوله إِيَّاكَ نَعْبُدُ على قوله وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ {٥} وتوحيد الإلهية يتضمن توحيد الربوبية فإنه من لم يعبد إلا الله يندرج في ذلك أنه لم يقر بربوبية غيره بخلاف توحيد الربوبية فإنه قد أقر به عامة المشركين في توحيد الإلهية كما قال تعالى وَمَا يُؤْمِنُ أَكْثَرُهُمْ بِاللهِ إِلاَّ وَهُم مُّشْرِكُونَ {١٠٦} [يوسف ١٠٦] ذكر البخاري

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies