Bayān Talbīs al-JahmiyyaIbn Taimiya

Third, he said: “Do you experience any difficulty in seeing the sun when no cloud obscures it? Do you experience any difficulty in seeing the moon when no cloud obscures it?” He thus compared seeing Him to seeing the most clearly visible objects when no veil separate from the observer intervenes between the observer and what is seen. Those who say that He is seen without being in any direction regard it as impossible for a veil separate from His servants to stand between Him and them, since a veil can conceal only a body or something located in a direction. They say that the veil consists in perception not being created in the eye. Yet the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, compared seeing Him to seeing these two great luminaries when no veil obscures them.

Fourth, he stated that they would experience no difficulty in seeing Him; in another hadith, that they would suffer no hardship. Such a denial of harm and hardship presupposes that the observer could otherwise experience them. Yet what they call seeing—seeing something that is not in any direction relative to the observer, neither above him nor in any other direction—cannot conceivably involve harm or hardship that would need to be denied. This is unlike seeing something that faces the observer and is above him: he may experience hardship or harm through crowding, or eyestrain because the object is faint, as with the crescent moon, or because it is bright, as with the sun and moon.

Similar to this well-known hadith is the report narrated by Qays ibn Abī Hāzim

الوجه الثالث أنه قال هل تضارون في الشمس ليس دونها سحاب وهل تضارون في القمر ليس دونه سحاب فشبه رؤيته برؤية أظهر المرئيات إذا لم يكن ثَمَّ حجاب منفصل عن الرائي يحول بينه وبين المرئي ومن يقول إنه يرى في غير جهة يمتنع عنده أن يكون بينه وبين العباد حجاب منفصل عنهم إذ الحجاب لا يكون إلا لجسم ولما يكون في جهة وهم يقولون الحجاب عدم خلق الإدراك في العين والنبي صلى الله عليه وسلم مثَّل رؤيته برؤية هذين النورين العظيمين إذا لم يكن دونها حجاب الوجه الرابع أنه أخبر أنهم لا يضارون في رؤيته وفي حديث آخر لا يضامون ونفي الضير والضيم أن ما يكون لإمكان لحوقه للرائي ومعلوم أن ما يسمونه رؤية وهو رؤية ما ليس بجهة من الرائي لا فوقه ولا في شيء من جهاته لا يتصور فيها ضير ولا ضيم حتى ينفي ذلك بخلاف رؤية ما يواجه الرائي ويكون فوقه فإنه قد يلحقه فيه ضيم وضير إما بالازدحام عليه أو كلال البصر لخفائه كالهلال وإما لجلائه كالشمس والقمر ومثل هذا الحديث المشهور حديث قيس بن أبي حازم

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies