Bayān Talbīs al-JahmiyyaIbn Taimiya

through numerous independent reports is their rejection of this usage and their condemnation of those who employ it. In condemning it, they explicitly denounced such terminology as “body” and “accident.” In particular, their denunciation of the Jahmiyyah, who speak in this manner and similar terms [هـ] concerning Allah Most High, far exceeded their discussion and denunciation of those who liken Allah to creation, since the latter cause less harm. For Allah sent the messengers with detailed affirmation and general negation. They proclaimed that He knows all things and has power over all things; that He is All-Hearing, All-Seeing; that He loves and hates, speaks, is pleased and becomes angry; that He rose over the Throne; and all the other things conveyed by the messengers.

Regarding negation, they said what Allah said:

“There is nothing like Him.” [al-Shūrā: 11]

“And there is none comparable to Him (4).” [al-Ikhlās: 4]

“Do you know of anyone equal to Him (65)?” [Maryam: 65]

“So do not set up rivals to Allah.” [al-Baqarah: 22]

Their opponents in this matter—the polytheists and those who agree with them among the philosophizing Sabians and their like—offer detailed negation and general affirmation. They use ambiguous expressions that may negate both falsehood [و] and truth. Thus they say:

“He is neither a body, nor a substance, nor an accident; He is neither divisible, nor assembled, nor composite; He is not bounded, nor does He have a limit or an end; He is neither inside the world nor outside it; He is neither this nor that.”

They continue until they have negated everything the heart can know. Then, when asked to make an affirmation concerning Him, they say, “Absolute existence,” and the like. Thus they affirm something that can exist only in minds, not in external reality,

المتواتر إنكار ذلك وذم أهله، وصرحوا في ذمه بذم هذا الكلام -الجسم والعرض- لا سيما وذمهم للجهمية الذين يتكلمون بهذا الأسلوب ونحو [هـ] في حق الله تعالى، أضعاف كلامهم وذمهم للمشبهة، لأن ضررهم أقل، فإن الله بعث الرسل بالإثبات المفصل والنفي المجمل، فأخبروا أنه بكل شيء عليم، وعلى كل شيء قدير، وأنه سميع بصير، وأنه يحب ويبغض، ويتكلم ويرضى ويغضب، وأنه استوى على العرش، وغير ذلك مما أخبرت به الرسل، وقالوا في النفي ما قاله الله: {لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ} [الشورى: ١١] {وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ (٤) } [الإخلاص: ٤] {هَلْ تَعْلَمُ لَهُ سَمِيًّا (٦٥) } [مريم: ٦٥] {فَلَا تَجْعَلُوا لِلَّهِ أَندَادًا} [البقرة: ٢٢] وأما أعداؤهم في هذا الباب من المشركين، ومن وافقهم من الصابئين المتفلسفة ونحوهم، فإنهم يأتون بالنفي المفصل والإثبات المجمل، ويطلقون عبارات مجملة، تحتمل نفي الباطل [و] الحق؛ فيقولون: ليس بجسم ولا جوهر ولا عرض ولا منقسم، ولا مؤلف ولا مركب، ولا محدود، ولا له غاية ولا انتهاء، ولا هو داخل العالم ولا خارجه، ولا كذا ولا كذا، حتى ينفوا كل ما يمكن للقلب أن يعلمه، فإذا طلب إثباته، قالوا: وجود مطلق. ونحو ذلك، فأثبتوا ما لا يكون موجودًا إلا في الأذهان لا في الأعيان،

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies