Bayān Talbīs al-JahmiyyaIbn Taimiya

that is straight—the path of those He has blessed among the prophets, the steadfastly truthful, the martyrs, and the righteous. What excellent companions they are!

The authentic hadith states:

“You are the Manifest, and nothing is above You; You are the Hidden, and nothing is below You.”

To explain these words: it is well known that “above” and “below” belong to the class of nouns grammarians call adverbs of place, because their wording denotes place in the linguistic sense. The meaning of “above” is clear, and it is relative to what it refers to. Something’s being above does not preclude its being beneath something else; nor does there being nothing above it preclude there being something beneath it.

Thus, the words “You are the Manifest, and nothing is above You” deny that anything is above Allah. This entails that He, glorified and exalted, is supremely manifest. Manifestness includes elevation, which is why the hadith says, “and nothing is above You,” rather than, “and nothing is more manifest than You.” Had the intended meaning been merely being apparent and evident to people, that would have contradicted His being described as Hidden, since something’s being manifest in the sense of being known or witnessed is incompatible with its being hidden.

Manifestness, however, includes the meaning of elevation. It is characteristic of something high to be manifest and apparent, unlike something low, which tends to be concealed: when something rises, it comes into view and eyes behold it. Thus He, glorified be He, is manifest in a manner that includes His elevation, so nothing is above Him; He is also Hidden, so nothing is below Him. The term dūn (“below”) is not intended in the sense of “inferior,” meaning deficient. Rather, since

المستقيم صراط الذين أنعم عليهم من النبيين والصديقين والشهداء والصالحين وحسن أولئك رفيقاً وبيان ما في الحديث الصحيح من قوله وأنت الظاهر فليس فوقك شيء وأنت الباطن فليس دونك شيء أنه من المعلوم أن فوق ودون من الأسماء التي تسميها النحاة ظروف المكان لدلالة لفظها على المكان اللغوي فأما لفظ الفوق فظاهر وهو بحسب المضاف إليه فكون الشيء فوق لا ينافي أن يكون تحت غيره وانتفاء أن يكون فوقه شيء لا يمنع أن يكون تحته شيء فقوله وأنت الظاهر فليس فوقك شيء فنفى أن يكون فوق الله شيء وذلك يقتضي أنه سبحانه وتعالى أكمل شيء ظهوراً والظهور يتضمن العلو فلهذا قال فليس فوقك شيء ولم يقل فليس أظهر منك شيء لأنه لو أراد مجرد الانكشاف والتجلي للناس لنَافَى ذلك وصفه بالبطون لأن كون الشيء ظاهراً بمعنى كونه معلوماً أو مشهوداً ينافي كونه باطناً ولكن الظهور يتضمن معنى العلو ومن شأن العالي أبداً أن يكون ظاهرا متجلياً بخلاف السافل فإن من شأنه أن يكون حفياً لأنه إذا علا تراءى للأبصار فرأته فهو سبحانه مع ظهوره المتضمن علوه فلا شيء فوقه وهو أيضاًَ باطن فلا شيء دونه ولفظ الدون ليس المراد به الدون أي الناقص ولكن لما

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies