16
and may not be diverted from its apparent meaning except on the basis of evidence. We have found evidence on whose basis we interpret the mention of ‘Hands’, moving from one apparent meaning to another. This latter apparent meaning must be understood literally and may not be departed from except on the basis of evidence.
If someone asks, ‘If Allah mentions “Hands” but means two Hands, what grounds have you for denying that He might mention “Hands” but mean one Hand?’ the answer is: Allah, Mighty and Majestic, mentioned ‘Hands’ and meant two Hands because they unanimously agreed on
ولا يزول عن ظاهره إلا بحجة فوجدنا حجة أولنا بها ذكر الأيدي على الظاهر إلى ظاهر آخر ووجب أن يكون الظاهر الآخر على حقيقة لا يزول عنها إلا بحجة فإن قال قائل إذا ذكر الله الأيدي وأراد يدين فما أنكرتم أن يكون ذكر الأيدي ويريد به يدًا واحدة قيل له ذكر الله عز وجل أيدي وأراد يدين لأنهم أجمعوا على