Bayān Talbīs al-JahmiyyaIbn Taimiya

and sleep, and so forth. This provides a principle for distinguishing between those names and attributes of Allah that are mentioned without qualification and those mentioned only with qualification—whether paired with something else or in refutation of someone who falsely describes Allah. Thus:

“Glory be to your Lord, the Lord of Might, above what they attribute to Him. {180} And peace be upon the messengers. {181} And all praise is for Allah, Lord of all worlds. {182}” [Al-Sāffāt 180–182]

It should also be understood that when someone advocating falsehood wishes to deny what the Quran affirms or affirm what it denies, he does not directly contradict the Quran’s wording unless he is exceedingly ignorant. An example is a Jahmī who objects to stating without qualification that Allah spoke directly to Moses, or that “The Most Merciful rose over the Throne” {5} [Tā Hā 5], and similar statements. He may say, “I objected to its unqualified use only because the speaker intended a false meaning,” when the speaker intended nothing other than what Allah and His Messenger intended.

Some cannot prevent the wording from being used, so they allow variations found in another text and those necessarily entailed by this text. For example, someone might say that one may say, “The Most Merciful rose over the Throne” {5} [Tā Hā 5], but not “Allah” or “the Lord”

والنوم وغير ذلك فهذا أصل في التفريق بين ما ذكر من أسماء الله وصفاته مطلقًا وما لا يذكر إلا مقيدًا إما مقرونًا بغيره وإما لمعارضة مبطل وصف الله بالباطل فـ سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ {١٨٠} وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ {١٨١} وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ {١٨٢} [الصافات ١٨٠-١٨٢] ومما ينبغي أن يعلم أن المبطل إذا أراد أن ينفي ما أثبته القرآن أو يثبت ما نفاه لم يصادم لفظ القرآن إلا إذا أفرط في الجهل مثل من ينكر من الجهمية إطلاق القول بأن الله كلم موسى تكليمًا أو أن الرَّحْمَنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى {٥} [طه ٥] ونحو ذلك وقد يقول إنما أنكرت إطلاقه لأن مطلقه عنى به معنى فاسدًا ويكون المطلق لم يعن غير ما عناه الله ورسوله ومنهم من لا يمكنه منع إطلاق اللفظ فيطلق من التصريف ماجاء به نص آخر وما هو من لوازم هذا النص مثل أن يقول يقال الرَّحْمَنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى {٥} [طه ٥] ولا يقال الله ولا الرب

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies