Al-Tafsīr al-QayyimIbn al-Qayyim

Surah al-Muddaththir
In the name of Allah, the Most Merciful, the Bestower of Mercy.

[Surah al-Muddaththir (74): verse 4]
“And purify your garments.” (4)

Qatāda and Mujāhid said: “Purify yourself of sin.” Thus, “garments” is used figuratively for the self. This is also the view of Ibrāhīm, al-Dahhāk, al-Sha‘bī, al-Zuhrī, and the discerning scholars of Quranic exegesis.

Ibn ‘Abbās said: “Do not wear them in disobedience or filth.” He then said: “Have you not heard the words of Ghaylān ibn Salama al-Thaqafī:

Praise be to Allah, I have worn no traitor’s garment,
Nor have I veiled myself in treachery.”

When describing a man as truthful and true to his word, the Arabs say: “His garments are pure.” Of an evildoer or a traitor, they say: “His garments are sullied.”

Ubayy ibn Ka‘b said: “Do not wear them while committing treachery, injustice, or sin. Rather, wear them while you are righteous and pure.”

سورة المدثر ﷽ [سورة المدثر (٧٤) : آية ٤] وَثِيابَكَ فَطَهِّرْ (٤) قال قتادة ومجاهد: نفسك فطهر من الذنب، فكنى عن النفس بالثوب. وهذا قول إبراهيم والضحاك والشعبي والزهري والمحققين من أهل التفسير. قال ابن عباس: لا تلبسها على معصية ولا قذر، ثم قال: أما سمعت قول غيلان بن سلمة الثقفي: وإني بحمد الله لا ثوب غادر ... لبست، ولا من غدرة أتقنّع والعرب تقول في وصف الرجل بالصدق والوفاء: طاهر الثياب، وتقول للفاجر والغادر: دنس الثياب. وقال أبي بن كعب: لا تلبسها على الغدر والظلم والإثم، ولكن البسها وأنت برّ طاهر.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies