Al-Tafsīr al-QayyimIbn al-Qayyim

Surah al-Qasas (The Stories)

In the name of Allah, the Most Merciful, the Especially Merciful.

[Surah al-Qasas (28): verse 47]
“Otherwise, if a calamity befell them because of what their own hands had done, they would say, ‘Our Lord, why did You not send us a messenger, so that we might follow Your signs and be among the believers?’” (47)

The Most High thus states that what their hands had done before a messenger was sent was a cause for calamity to befall them. Had He, glorified be He, afflicted them with the calamity they deserved, they would have pleaded against Him that He had neither sent them a messenger nor revealed a scripture to them. He therefore removed this plea by sending the Messenger and revealing the Book, so that people would have no argument against Allah after the messengers had come. This explicitly establishes that their deeds before a messenger was sent were morally wrong, such that they deserved to suffer calamity on account of them. Yet He, glorified be He, does not punish until He has sent messengers. This is the decisive word on the matter.

The precise position concerning this great principle is that moral wrongness is inherent in the act itself, but Allah does not punish anyone for it until proof has been established through the message. This is the crucial point that both the Mu'tazilah and the Kullābiyyah missed. Each group was therefore able to press its case against the other, since neither brought these two truths together. The Kullābiyyah gained the upper hand over the Mu'tazilah because the latter affirmed punishment before messengers were sent and made punishment follow from moral wrongness discernible by reason alone. They were right to refute them on this point.

سورة القصص ﷽ [سورة القصص (٢٨) : آية ٤٧] وَلَوْلا أَنْ تُصِيبَهُمْ مُصِيبَةٌ بِما قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ فَيَقُولُوا رَبَّنا لَوْلا أَرْسَلْتَ إِلَيْنا رَسُولاً فَنَتَّبِعَ آياتِكَ وَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ (٤٧) فأخبر تعالى أن ما قدمت أيديهم قبل البعثة سبب لإصابتهم بالمصيبة. وأنه سبحانه لو أصابهم بما يستحقون من ذلك لاحتجوا عليه بأنه لم يرسل إليهم رسولا ولم ينزل عليهم كتابا. فقطع هذه الحجة بإرسال الرسول، وإنزال الكتاب لئلا يكون للناس على الله حجة بعد الرسل. وهذا صريح في أن أعمالهم قبل البعثة كانت قبيحة، بحيث استحقوا أن يصابوا بها بالمصيبة. ولكنه سبحانه لا يعذب إلا بعد إرسال الرسل. وهذا هو فصل الخطاب. وتحقيق القول في هذا الأصل العظيم: أن القبح ثابت للفعل في نفسه، وأنه لا يعذب الله عليه إلا بعد إقامة الحجة بالرسالة. وهذه النكتة هي التي فاتت المعتزلة والكلابية كليهما، فاستطالت كل طائفة منهما على الأخرى، لعدم جمعها بين هذين الأمرين. فاستطالت الكلابية على المعتزلة بإثباتهم العذاب قبل إرسال الرسل، وترتيبهم العقاب على مجرد القبح العقلي. وأحسنوا في رد ذلك عليهم.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies