Al-Tafsīr al-QayyimIbn al-Qayyim

[Surah al-Nisā’ (4): verse 113]

“Were it not for Allah’s favor and mercy upon you, a group of them would have sought to lead you astray. Yet they lead none astray but themselves, and they cannot harm you in any way. Allah has sent down to you the Book and wisdom and taught you what you did not know. Great indeed is Allah’s favor upon you.” (113)

He, Most High, also says:

2:269 “He grants wisdom to whom He wills, and whoever is granted wisdom has certainly been granted abundant good.”

And He says concerning the Messiah, peace be upon him:

3:48 “And He will teach him the Book and wisdom, the Torah and the Gospel.”

Wisdom is mentioned in Allah’s Book in two ways: on its own, and alongside the Book. When mentioned on its own, it has been interpreted as prophethood and as knowledge of the Quran. Ibn ‘Abbās said: “It is knowledge of the Quran: its abrogating and abrogated passages, its clear and ambiguous passages, what comes earlier and later in it, its lawful and unlawful matters, and its parables.” Al-Dahhāk said: “It is the Quran and understanding it.” Mujāhid said: “It is the Quran, knowledge, and understanding.” In another report from him: “It is being correct in speech and action.” Al-Nakha‘ī said: “It is knowing and understanding the meanings of things.” Al-Hasan said: “Scrupulousness in practising Allah’s religion.” It is as though he explained it by its fruit and what it entails.

As for wisdom mentioned alongside the Book, it is the Sunnah. This is what al-Shāfi‘ī and other imams said. It has also been said that it means judging according to revelation, but interpreting it as the Sunnah is more comprehensive and better known.

The best explanation of wisdom is that given by Mujāhid and Mālik: knowing the truth and acting upon it, and being correct in speech and action. This can only come through understanding the Quran, the laws of Islam, and the realities of faith.

[سورة النساء (٤) : آية ١١٣] وَلَوْلا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكَ وَرَحْمَتُهُ لَهَمَّتْ طائِفَةٌ مِنْهُمْ أَنْ يُضِلُّوكَ وَما يُضِلُّونَ إِلاَّ أَنْفُسَهُمْ وَما يَضُرُّونَكَ مِنْ شَيْءٍ وَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْكَ الْكِتابَ وَالْحِكْمَةَ وَعَلَّمَكَ ما لَمْ تَكُنْ تَعْلَمُ وَكانَ فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكَ عَظِيماً (١١٣) وقال تعالى: ٢: ٢٦٩ يُؤْتِي الْحِكْمَةَ مَنْ يَشاءُ وَمَنْ يُؤْتَ الْحِكْمَةَ فَقَدْ أُوتِيَ خَيْراً كَثِيراً وقال عن المسيح ﵇: ٣: ٤٨ وَيُعَلِّمُهُ الْكِتابَ وَالْحِكْمَةَ وَالتَّوْراةَ وَالْإِنْجِيلَ. الحكمة في كتاب الله نوعان: مفردة، ومقترنة بالكتاب. فالمفردة فسرت بالنبوة، وفسرت بعلم القرآن. قال ابن عباس: هي علم القرآن ناسخه ومنسوخة، ومحكمة ومتشابهة، ومقدمه ومؤخره، وحلاله وحرامه، وأمثاله، وقال الضحاك: هي القرآن والفهم فيه. وقال مجاهد: هي القرآن، والعلم والفقه، وفي رواية أخرى عنه: هي الإصابة في القول والفعل. وقال النخعي: هي معاني الأشياء وفهمها. وقال الحسن: الورع في دين الله، كأنه فسرها بثمرتها ومقتضاها. وأما الحكمة المقرونة بالكتاب فهي السنة. كذلك قال الشافعي وغيره من الأئمة. وقيل: هي القضاء بالوحي، وتفسيرها بالسنة أعم وأشهر. وأحسن ما قيل في الحكمة قول مجاهد ومالك: أنها معرفة الحق والعمل به، والإصابة في القول والعمل. وهذا لا يكون إلا بفهم القرآن والفقه في شرائع الإسلام، وحقائق الإيمان.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies