Al-Ahkam al-SultaniyyahAl-Qadi Abu Ya’la Ibn al-Farra

If, in the Friday prayer, the imam holds that it is not valid with fewer than forty people, while those being led—who are fewer than forty—hold that it is valid with their number, he may not lead them. Rather, he must appoint one of them to lead them in his place. If, however, the imam holds that it is valid with fewer than forty, while those being led do not hold this view—and they are fewer than forty—the imam and those being led are not required to establish it, because those being led do not consider it valid, and the imam cannot find anyone with him with whom to perform it.

If the sultan orders the imam not to lead the Friday prayer except with forty people, he may not lead it with fewer than forty, even if that is his own legal position, because his authority has been restricted to forty and withdrawn with respect to fewer than that. Nor may he appoint someone to lead it in his place, since his authority over it has been withdrawn. If the sultan orders him to lead it with fewer than forty, while he himself does not hold that view, the authorization is invalid, since he is unable to exercise it.

If a city encompasses villages whose buildings have become contiguous, so that it has expanded on account of its large population, as in Baghdad, it is permissible to hold the Friday prayer in its established locations, and the buildings do not prevent holding it in those locations. Abu Dawud reported that Aḥmad was asked about the two mosques in Baghdad where the Friday prayer is held: “Is there any precedent for this?” He replied: “The strongest precedent is that ʿAlī commanded someone to lead the weak in prayer,” may Allah be pleased with him.

If, however, the city was originally laid out as a single, spacious settlement, and its congregational mosque can accommodate all its inhabitants, as in Mecca and Medina, it is not permissible to hold the Friday prayer there except in one location.

If the city is a single settlement with contiguous buildings, but its congregational mosque cannot accommodate all its inhabitants because of their large numbers, as in Basra, there are two narrations. According to the first, it is permissible, out of necessity caused by the large population, to hold the Friday prayer in two locations within it. Aḥmad indicated this in the narration of al-Marwadhī. He was asked about performing the Friday prayer in a place with two mosques, and he said: “Pray. I follow the view of ʿAlī concerning the Eid prayer: he commanded a man to lead the weaker people in prayer.” This was the position chosen by al-Khiraqī, who said: “If a town is large and requires several congregational mosques, performing the Friday prayer throughout it is permissible.”

According to another narration, this is not permissible. If the mosque is too small to accommodate them, the streets can accommodate them, so they are not forced to divide the Friday prayer among several locations. Aḥmad indicated this in the narration of al-Athram, who asked him: “Do you know of anyone who held two Friday prayers in a single city?” He replied: “I do not know of anyone who did so”—meaning among the earlier generations—“and I do not know of one Friday prayer being held after another.”

According to this narration, if the Friday prayer is held in two locations in a city whose inhabitants have been prohibited from dividing the Friday prayer, it has been said that it belongs to whichever of the two was first to establish it, and the one who came later must repeat his prayer as the noon prayer.

وَإِذَا كَانَ الْإِمَامُ فِي الْجُمُعَةِ، يَرَى أَنَّهَا لا تنعقد بأقل من أربعين، وكان المأمون - وهم أقل من أربعين - يَرَوْنَ انْعِقَادَ الْجُمُعَةِ بِهِمْ لَمْ يَجُزْ أَنْ يَؤُمَّهُمْ، وَوَجَبَ عَلَيْهِ أَنْ يَسْتَخْلِفَ عَلَيْهِمْ أَحَدَهُمْ. وَلَوْ كَانَ الْإِمَامُ يَرَى أَنَّهَا تَنْعَقِدُ بِأَقَلَّ من أربعين، والمأمون لَا يَرَوْنَهُ - وَهُمْ أَقَلُّ- لَمْ يَلْزَمْ الْإِمَامَ ولا المأمومين إقامتها، لأن المأمومين لا يرونها ولا الإمام يَجِدْ مَعَهُ مَنْ يُصَلِّيهَا. وَإِذَا أَمَرَ السُّلْطَانُ الإمام في الجمعة أن لا يصلي إلا بأربعين، لم يجز أَنْ يُصَلِّيَهَا بِأَقَلَّ مِنْ أَرْبَعِينَ وَإِنْ كَانَ يراه مذهبا، لأنه مقصور الولاية على الأربعين، ومصروف عما دونها. ولا يجوز أَنْ يَسْتَخْلِفَ عَلَيْهِمْ مَنْ يُصَلِّيهَا، لِصَرْفِ وِلَايَتِهِ عنها. فإن أَمَرَهُ السُّلْطَانُ أَنْ يُصَلِّيَ بِأَقَلَّ مِنْ أَرْبَعِينَ وهو لا يراه، فالولايه باطلة، لتعذرها من جهته. وَإِذَا كَانَ الْمِصْرُ جَامِعًا لِقُرًى قَدْ اتَّصَلَ بنيانها حتى اتسع بكثرة أهله كَبَغْدَادَ، جَازَ إقَامَةُ الْجُمُعَةِ فِي مَوَاضِعِهِ الْقَدِيمَةِ، ولا يمنع البنيان من إقامتها في مواضعها. وقد نقل أو داود أن أحمد سئل عن المسجدين اللذين يجمع فيهما ببغداد: هل فيه شيء متقدم؟ فقال: " أكثر ما فيه: أمر علي ﵁ أن يصلي بالضعفة". وإن كان المصر واحدا موضوعا في الأصل على سعة وجامعه يسع جميع أهله، كمكة والمدينة لَمْ يَجُزْ أَنْ تُقَامَ الْجُمُعَةُ فِيهِ إلَّا فِي مَوْضِعٍ وَاحِدٍ مِنْهُ. وَإِنْ كَانَ الْمِصْرُ وَاحِدًا مُتَّصِلَ الْأَبْنِيَةِ لَا يَسَعُ جَامِعُهُ جَمِيعَ أهله لكثرتهم كالبصرة، ففيه روايتان: إحداهما: تجوز إقامة الجمعة في موضعين منه للضرورة. لكثرة أهله. وقد أومأ إليه أحمد في رواية المروذي. وقد سئل عن الصلاة يوم الجمعة في موضع يكون فيه مسجدان. فقال " صل. أذهب إلى قول على في العيد إنه أمر رجلا يصلي بضعفة الناس". وهو اختيار الخرقي؛ لأنه قال: " وإذا كان البلد كبيرا يحتاج إلى جوامع، فصلاة الجمعة في جميعها جائزة". وفيه رواية أخرى: لا يجوز. فإن ضَاقَ بِهِمْ اتَّسَعَتْ لَهُمْ الطُّرُقَاتُ، فَلَمْ يُضْطَرُّوا إلى تفريق الجمعة في مواضع منه. وقد أومأ إليه أحمد في رواية الأثرم وقد سئل: " هل علمت أن أحدا جمع جمعتين في مصر واحد؟ قال: لا أعلم أحدا فعله - أي من الماضين - وجمعة بعد جمعة لا أعرف". فعلى هذه الرواية: إن أقيمت الجمعة في موضعين من مِصْرٍ قَدْ مُنِعَ أَهْلُهُ مِنْ تَفْرِيقِ الْجُمُعَةِ، فقد قيل: أَنَّ الْجُمُعَةَ لِأَسْبَقِهِمَا بِإِقَامَتِهَا، وَعَلَى الْمَسْبُوقِ أَنْ يعيد صلاته ظهرا.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies