Al-Ahkam al-SultaniyyahAl-Qadi Abu Ya’la Ibn al-Farra

It was also transmitted from him that he would break it. Thus, in the narration of Ibn Manṣūr, concerning a man who sees a tanbūr (lute), a covered drum, and a bottle, he said: “If it is suspected that it is a tanbūr or a drum, or that it contains an intoxicant, he should break it.”

Likewise, Muḥammad ibn Abī Ḥarb transmitted that if a man encountered another carrying a ʿūd (lute), a tanbūr, or a covered drum, he should break it. If he heard objectionable sounds from musical instruments coming from a house whose inhabitants were openly broadcasting them, he should denounce them from outside the house. He should not storm in and enter upon them, nor was he required to uncover anything else hidden inside.

Mihnā al-Anbārī transmitted from Aḥmad that he once heard the sound of a drum nearby. He rose from his seat, sent word to them, and forbade them. In the narration of Muḥammad ibn Abī Ḥarb, concerning a man who hears wrongdoing in the house of one of his neighbors, he said: “He should order him to stop. If he does not comply, he should rally the neighbors against him and intimidate him.”

As for objectionable transactions—such as buying and invalid sales—and anything that Islamic law has prohibited even when the contracting parties mutually consent to it, if its prohibition is a matter of consensus, then the official in charge of ḥisbah must denounce it, prevent it, and reprimand those who engage in it. The disciplinary action he takes varies according to the circumstances and the severity of the prohibition.

As for matters over which the jurists disagree as to whether they are prohibited or permissible, he has no jurisdiction to denounce them—unless they are matters in which the dissenting view is weak and which serve as a means to something unanimously prohibited. An example is cash-based ribā: disagreement over its prohibition is weak, and it serves as a means to ribā al-nasīʾa (deferment-based ribā), whose prohibition is agreed upon.

The same applies to temporary marriage (nikāḥ al-mutʿah), which may become a means of treating fornication as permissible; thus, denouncing it falls within the remit of his office. Abū Isḥāq said in his book on temporary marriage: “If it is said, ‘Since you have distinguished it from marriage, why did you not give it the ruling of fornication?’ the answer is: ‘The well-regarded imams among the Companions and the Successors classified it under the ruling of fornication, not under that of marriage.’”

He also said in his annotations on Kitāb al-ʿIlal (The Book of Hadith Defects): “The children of the Rāfiḍah are children born of fornication for four reasons. One of them is that temporary marriage is lawful in their view, although it is fornication pure and simple.”

Ibn Baṭṭah mentioned in his Book of Marriage: “A marriage contract adjudicated by a judge is not annulled if he based his ruling on an interpretive judgment.”

ونقل عنه أنه يكسره فقال في رواية ابن منصور في الرجل يرى الطنبور والطبل مغطى والقنينة فقال " إذا كان يشتبه أنه طنبور أو طبل أو فيها مسكر كسره". وكذلك نقل محمد بن أبي حرب: في رجل لقى رجلا معه عود أو طنبور أو طبل مغطى يكسره. فإن سمع أصوات ملاهي منكرة من دار تظاهر أهلها بأصواتها، أنكره خارج الدار. ولم يهجم بالدخول عليهم، وَلَيْسَ عَلَيْهِ أَنْ يَكْشِفَ عَمَّا سِوَاهُ مِنْ الباطن. وقد نقل مهنا الأنباري عن أحمد أنه سمع صوت طبل في جواره فقام إليهم من مجلسه فأرسل إليهم ونهاهم. وقال في رواية محمد بن أبي حرب في الرجل يسمع المنكر في دار بعض جيرانه. قال: يأمره، فإن لم يقبل يجمع عليه الجيران ويهول عليه". فأما المعاملات المنكرة. كالشراء والبيوع الفاسدة، وما منع الشرع منه مت تراضي المتعاقدين به، فإذا كَانَ مُتَّفَقًا عَلَى حَظْرِهِ فَعَلَى وَالِي الْحِسْبَةِ إنْكَارُهُ وَالْمَنْعُ مِنْهُ وَالزَّجْرُ عَلَيْهِ، وَأَمْرُهُ فِي التأديب مختلف بحسب الْأَحْوَالِ وَشِدَّةِ الْحَظْرِ. وَأَمَّا مَا اخْتَلَفَ الْفُقَهَاءُ فِي حَظْرِهِ وَإِبَاحَتِهِ فَلَا مَدْخَلَ لَهُ فِي إنكاره، إلا أن يكون مما ضعف فيه الخلاف، وَكَانَ ذَرِيعَةً إلَى مَحْظُورٍ مُتَّفَقٍ عَلَيْهِ كَرِبَا النَّقْدِ فَالْخِلَافُ فِيهِ ضَعِيفٌ، وَهُوَ ذَرِيعَةٌ إلَى ربا النساء المتفق على تحريمه. وكنكاح المتعة، ربما صار ذريعة إلى استباحة الزنا، فيدخل في إنكاره كحكم ولايته. وقد قال أبو إسحاق في كتاب المتعة، إن قيل: إذا كنت قد فرقت بينهما وبين النكاح فهلا جعلت حكمها حكم السفاح؟ قيل: الأئمة المرضيون من الصحابة والتابعين جعلوها في حكم السفاح لا في حكم النكاح. وقال في تعاليقه على كتاب العلل " أولاد الرافضة أولاد زنى من أربعة أوجه: أحدها المتعة عندهم حلال وهي الزنى صراحا". وذكر ابن بطة في كتاب النكاح " لا يفسخ نكاح حكم به قاض إذا كان تأول فيه

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies