Al-Ahkam al-SultaniyyahAl-Qadi Abu Ya’la Ibn al-Farra

The first is that no person who is not in a state of ihram may enter the Sacred Precinct upon coming to it until he assumes ihram for entry—either for Hajj or for an Umrah upon completing which he exits ihram. An exception is made for those who enter it frequently to serve the needs of its inhabitants, such as woodcutters and water-carriers, who leave in the morning and return in the evening. They may therefore enter it without ihram, since requiring them to assume ihram every time they entered would impose hardship upon them.

If someone coming to the Sacred Precinct enters it without ihram, he has sinned and must undertake the ihram he failed to undertake, as a make-up obligation. If he fulfills Hajj al-Islam—the obligatory Hajj—with it in the same year, the obligation falls away. But if he postpones it until the following year, it will not count as Hajj al-Islam, and he will still owe a Hajj or an Umrah.

In a narration transmitted by Ḥarb, he said concerning someone who came from a distant land as a merchant and entered Makkah without ihram: “He must return to the miqat and enter ihram for Umrah if it is outside the days of Hajj; but if it is during the days of Hajj, he must enter ihram for Hajj.” The rationale is that when he intends to enter it, assuming ihram becomes incumbent upon him. By failing to assume ihram, he has failed to undertake an ihram that had become obligatory, and he must therefore fulfill it—just as if he had said, “I owe Allah that I enter ihram,” and then failed to do so; he would be required to fulfill it.

If it is objected that when he leaves to fulfill this obligation, the ihram he newly assumes pertains only to his second entry, and therefore cannot serve as a make-up for his first entry, making the make-up impossible, the answer is that when he leaves for this purpose and reaches the miqat, he is required to proceed to Makkah in ihram. Once he does so, nothing further is required of him. The same principle applies to what we unanimously say: if he assumes ihram for Hajj al-Islam or for a vowed Hajj, it is valid. We do not say that entering the Sacred Precinct made one ihram incumbent upon him while Hajj al-Islam is also incumbent upon him by the Law, for that would make the obligatory duty impossible to fulfill. No compensatory sacrifice is due, according to the apparent meaning of what Ḥarb transmitted from him, because he has fulfilled the obligation.

The second ruling is that its inhabitants are not to be fought, because the Messenger of Allah (Allah bless him and grant him peace) prohibited fighting them, saying: “It is not lawful for a Muslim who believes in Allah and the Last Day to shed blood there.” If they rebel against the people of justice, the ruler may fight them on account of their rebellion when it cannot be checked except through fighting.

أحدها: أن لَا يَدْخُلُهُ مُحِلٌّ قَدِمَ إلَيْهِ حَتَّى يُحْرِمَ لِدُخُولِهِ إمَّا بِحَجٍّ أَوْ بِعُمْرَةٍ يَتَحَلَّلُ بِهَا من إحرامه: إلَّا أَنْ يَكُونَ مِمَّنْ يَكْثُرُ الدُّخُولُ إلَيْهَا لِمَنَافِعِ أَهْلِهَا، كَالْحَطَّابِينَ، وَالسَّقَّايِينَ الَّذِينَ يَخْرُجُونَ مِنْهَا غدوة ويعودون إليها عشاء، فَيَجُوزُ لَهُمْ دُخُولُهَا مُحَلِّينَ، لِدُخُولِ الْمَشَقَّةِ عَلَيْهِمْ في الإحرام كلما دخلوا. فَإِنْ دَخَلَ الْقَادِمُ إلَيْهَا حَلَالًا فَقَدْ أَثِمَ ولزمه إحرام على وجه القضاء. فإن أدّى به حجة الإسلام في سنته سقط عنه، وإن أخره إلى السنة الثانية لم يجز عن حجة الإسلام، ولزمه حجة أوعمرة. قال في رواية حرب: فيمن قدم من بلد بعيد تاجرا فدخل مكة بغير إحرام " يرجع إلى الميقات فيهل بعمرة إن كان في غير أيام الحج، وإن كان في أيام الحج أهل بحجة". والوجه فيه: أنه إذا أراد دخولها لزمه أن يحرم، فإذا لم يحرم فقد ترك إحراما قد لزمه، فعليه أن يأتي به، كما لو قال " لله عليّ إحرام" وتركه يلزمه الإتيان به. فإن قيل: إذَا خَرَجَ لِلْقَضَاءِ كَانَ إحْرَامُهُ الَّذِي يَسْتَأْنِفُهُ مُخْتَصًّا بِدُخُولِهِ الثَّانِي، فَلَمْ يَصِحَّ أَنْ يَكُونَ قضاء عن دخوله الأول، فيتعذر القضاء. قيل: إذا خرج للقضاء وحصل في الميقات لزمه أن يتجاوز إلى مكة محرما، فإذا فعل ذلك لم يلزمه معنى آخر. ومثل هذا ما نقوله جميعا لو أحرم بحجة الإسلام أو المنذورة صح، ولا نقول: قد لزمه بالدخول إحرام، وحجة الإسلام لازمة بالشرع، فيؤدي إلى تعذر الواجب. ولا دم عليه على ظاهر ما نقله جرب عنه، لأنه قد أتى بالواجب. الحكم الثَّانِي أَنْ لَا يُحَارَبَ أَهْلُهَا، لِتَحْرِيمِ رَسُولِ الله ﷺ قتالهم " لا يحل لامرئ مسلم يُؤْمِنُ بِاَللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ يَسْفِكَ بِهَا دما". فإن بغوا على أهل العدل قاتلهم عَلَى بَغْيِهِمْ إذَا لَمْ يُمْكِنْ رَدُّهُمْ عَنْ البغي إلا بالقتال

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies