Al-ṢafadiyyahIbn Taimiya

If one were to maintain that the agent who causes the mixing is other than the agent who turns the two elements into clay, this would be to claim that an actor can bring about the necessary pre-condition without its inseparable consequent—something that cannot exist without that consequent—and such a claim is impossible.

The point becomes clearer when we posit two agents that are not inseparable. In that case the existence or act of either could occur without the existence or act of the other, which would entail mixing without clay or clay without mixing—both absurd. If, on the other hand, the two agents are declared mutually inseparable, then neither of them can be necessary-in-itself and self-sufficient; each would be dependent on the other and could exist only through the existence of that other. Hence they must both have a cause distinct from themselves; otherwise a vicious circle would ensue—a circularity in efficient causes, the “prior circularity,” for it would require that this one bring that one into being so that it cannot exist without it, while that one brings this one into being so that it cannot exist without it.

As for the simultaneous, correlative circularity, that occurs only in effects—such as fatherhood and sonship, both of which arise from procreation. With respect to efficient causes and the conditions of their efficacy, it is impossible for two things to be each the cause of the other or the condition for the other’s action. Thus, if two entities were supposed to be necessary-in-themselves and each exerted influence over the existence of the other so that it was a condition for it, neither of them could exist until the condition for its existence had already been realized. Yet, by hypothesis, nothing exists besides the two of them to bring about that condition: this one is the condition for that one, and that one is the condition for this one, so neither of them ever comes into being. This shows that within the cosmos there is nothing necessary-in-itself; the Necessary Being is one, transcendent beyond the world.

This is further underscored by the fact that the existence of each depends on the other’s act of bringing it into existence—an instance of prior circularity, since the cause must precede its effect. It is not the simultaneous circularity, which occurs only in two effects or in mutually concomitant attributes that do not require an agent, such as the eternal attributes of the Exalted Creator.

فلو قيل إن فاعل الاختلاط غير جاعلهما طينا لقيل إن فاعلا فعل الملزوم بدون لازمه الذي لا يمكن وجوده بدونه وذلك ممتنع. ويوضح ذلك أنا إذا قدرنا فاعلين ليس أحدهما ملازما للآخر أمكن وجود هذا أو فعله بدون هذا وفعله فيلزم وجود الاختلاط بدون الطين أو الطين بدون الاختلاط وذلك ممتنع وإن جعلا متلازمين امتنع كون كل منهما واجب الوجود بنفسه واستغناؤه عن غيره ولزم افتقار كل منهما إلى غيره وأن لا يوجد إلا بوجود ذلك الغير وحينئذ فيجب أن يكون لهما فاعل مباين لهما وإلا لزم الدور الممتنع وهو الدور في المؤثرات وهو الدور القبلي لأنه يلزم كون هذا مؤثرا في وجود هذا فلا يوجد إلا به وهذا مؤثر في وجود هذا فلا يوجد إلا به. وأما الدور المعي الاقتراني فذاك إنما يكون في الآثار كالأبوة مع البنوة وكلاهما أمر الإيلاد وأما المؤثرات وشروط التأثير فيمتنع أن يكون الشيئان كل منهما مؤثرا في الآخر أو شرطا في تأثير الآخر فإذا كان شيئان واجبان بأنفسهما كل منهما له تأثير في وجود الآخر بحيث يكون شرطا في وجوده لزم أن لا يوجد واحد منهما حتى يوجد شرط وجوده والتقدير أنه ليس هناك غيرهما ليكون هو الموجد لشرط الوجود بل هذا هو شرط وجود هذا وهذا شرط وجود هذا فلا يوجد واحد منهما وهذا مما يبين أن ليس في العالم ما هو واجب الوجود بنفسه بل الواجب هو واحد مباين للعالم. يوضح هذا أن وجود كل منهما مفتقر إلى إيجاد الآخر فإن هذا من باب الدور القبلي لأن الموجد قبل الإيجاد لم يكن من باب الدور المعي والدور المعي لا يكون إلا في مفعولين أو في الأمور المتلازمة التي لا تفتقر إلى فاعل لصفات الباري تعالى.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies