Al-ṢafadiyyahIbn Taimiya

Now, if the celestial sphere were itself necessary and had no maker, this would oblige us to say that something necessary in itself still stands in need of a cause to set it in motion—particularly since they admit that it can subsist only through the First Mover. Yet whatever depends on another is not necessary in itself, for the self-necessary must be altogether free from need. By declaring the sphere both necessary in itself and dependent on another, they have combined two opposites. Once it is dependent, it is a created, governed entity, and we are back to the first category of contingent beings.

Moreover, were it the Necessary Existent, one would have to allow that the Necessary Existent can undergo motion by choice. If you concede that much, then ascribe voluntary motion to the First and dispense with the rest of the argument.

Further, this would mean that the Necessary Existent is a spatial body in which temporal events occur—and in that case nothing would prevent the First from being the same.

You have also said: “From the static nothing non-static follows.” The First, you claim, is static, whereas the sphere’s motion, its will, and its apprehensions are non-static; therefore they cannot proceed from the First, and the First would not be a cause in any way.

This is made clearer by noting that the sphere’s motion—whether voluntary or involuntary—requires two causes: an efficient cause and a final cause, just like every other motion. Yet you have provided it with neither, for the end you propose cannot possibly be the aim of an intelligent being that has been revolving from eternity past to eternity future.

Again, if every contingent event needs a contingent cause, that cause must accompany the effect: it may neither precede it while the effect is absent, nor lag behind it.

وإن كان الفلك واجبا بنفسه ليس له مبدع لزم أن يكون واجب الوجود بنفسه مفتقرا إلى علة تحركه لا سيما وقد قالوا إنه لا قوام له إلا بالمحرك الأول وما كان كذلك كان مفتقرا إلى غيره لا واجبا بنفسه فإن الواجب بنفسه لا بد أن يكون غنيا عن غيره فإذا جعلوه واجبا بنفسه مفتقرا إلى غيره فقد جمعوا بين النقيضين وإذا كان مفتقرا إلى غيره لزم أن يكون مربوبا مدبرا فيلزم النوع الأول. وأيضا فإن كان واجب الوجود لزم أن يجوز على واجب الوجود الحركة باختياره وإذا كان كذلك فقولوا هذا في الأول ولا حاجة إلى هذا. وأيضا فيلزم أن يكون الواجب الوجود جسما متحيزا تقوم به الحوادث وحينئذ فلا يمتنع أن يكون الأول كذلك. وأيضا فقد قلتم: إن الثابت لا يلزم عنه أمر غير ثابت والأول ثابت وحركة الفلك غير ثابتة وإرادته وتصوراته غير ثابتة فيجب أن لا تكون لازمة عن الأول فلا يكون الأول علة بحال. ومما يبين هذا أن يقال: حركة الفلك سواء كانت إرادية أو غير إرادية لا بد لها من علتين علة فاعلة وعلة غائية كسائر الحركات وأنتم لم تثبتوا لها لا علة فاعلة ولا علة غائية فإن ما ذكرتموه من الغاية يمتنع أن يكون مقصود العاقل الذي لا يزال يدور من الأزل إلى الأبد. وأيضا فيقال: إذا كان الحادث لا بد له من علة حادثة فأن تكون العلة مع المعلول لا يجوز أن تتقدم عليه بدون المعلول ولا أن تتأخر عنه

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies