Al-ṢafadiyyahIbn Taimiya

Just as the eternal Essence does not rely on contingent events, a determinate effect and the determinate act that produces it do rely on them; their existence depends on the successive incidents that are indispensable to them, and whatever requires such successive incidents cannot be pre-eternal. Indeed, one member of the pair—the two acts and their two corresponding effects—depends on the other, for it is conditioned by it, and a conditioned entity cannot exist unless its condition occurs within the agent’s act. Hence this act cannot occur except in tandem with that act, whereas the Essence and Its attributes are independent of any act.

If an act can take place only together with that other act, and neither act can be eternal, then the second act is likewise not eternal. Nothing in the created order can be eternal unless the specific act that brings it about is itself eternal and adheres to the Lord’s Essence in the way an attribute adheres to the one it describes.

Sound reason clearly distinguishes between an attribute of a subject and the act of an agent. An attribute may intelligibly be inseparable from its subject—either identically, as life, or as a species, such as speech and will; it may also be adventitious, though that occurs only in a creature.

An act, by contrast, is intelligible only as something that comes to be, instance after instance. One who has not produced anything cannot be said to have acted or originated anything, whether the act is by will or—if one were to imagine it—without will. Were the act not something that occurs anew, no distinction could be drawn between it and an inherent attribute, for both would then be meanings subsisting in the Essence, inseparably identical with It. But whatever is like that is not an act of the subject in question, and it is inconceivable to regard the subject as its own act.

كما أن الذات القديمة ليست متوقفة عليها بخلاف المفعول المعين وفعله المعين فإنه متوقف على وجود ما لا بد له منه من الحوادث المتعاقبة والمحتاج إلى الحوادث المتعاقبة لا يكون قديما أزليا وأحد الفعلين والمفعولين يحتاج إلى الآخر المشروط به الذي يمتنع وجوده إلا بوجود شرط في فعل الفاعل فلا يمكن فعل هذا إلا مع فعل هذا بخلاف الذات وصفاتها مع الفعل. وإذا لم يمكن فعله إلا مع فعل هذا وهذا لا يكون شيء منه قديما فالآخر كذلك ولا يمكن قدم شيء من العالم إلا بقدم فعل له معين ولزوم ذلك الفعل لذات الرب كما تلزم الصفة للموصوف. ومن المعلوم بصريح المعقول الفرق بين صفة الموصوف وبين فعل الفاعل أما الصفة فيعقل كونها لازمة للموصوف إما عينا كالحياة وإما نوعا كالكلام والإرادة ويعقل كونها عارضة لكن ذلك إنما يكون في المخلوق. وأما الفعل فلا يعقل إلا حادثا شيئا بعد شيء وإلا فمن لم يحدث شيئا لا يعقل أنه فعل ولا أبدع سواء فعل بالإرادة أو قدر إنه فعل بلا إرادة ولو كان الفعل لا يحدث لم يعقل الفرق بينه وبين الصفة اللازمة إذ كلاهما معنى قائم بالذات لازم لها بعينه وما كان كذلك لم يكن فعلا لذلك الموصوف ولا يعقل كون الموصوف فعله.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies