Al-ṢafadiyyahIbn Taimiya

Acting upon a distant object in the very way a person with physical contact can act upon what is near—this falls within the familiar, attainable deeds of human beings.

But as for transmuting concrete substances into forms utterly alien to their nature—such as wood turning into a sentient creature that moves by choice, swallowing staffs and ropes while itself remaining unchanged—this lies outside the scope of human power altogether, whether common or extraordinary; no psychic force can bring it about.

Hence, when Pharaoh’s magicians witnessed the event, they recognized that it stood beyond the realm of sorcery:
“Then the magicians fell down in prostration and said, ‘We believe in the Lord of all creation, the Lord of Moses and Aaron.’”

This astounding, supra-normal occurrence establishes both the existence of the Creator and the prophethood of His messengers. The very fact that it happened in that setting yields certain knowledge that it came from the All-Powerful, Free-Acting One so as to vindicate Moses and grant him victory over the magicians, as the Most High says:
“Moses felt a fear within himself. We said, ‘Do not fear; indeed, you shall be the uppermost. Cast what is in your right hand—it will swallow what they have fabricated. What they have produced is only a magician’s trick, and the magician never prospers wherever he goes.’” (Q 20:67-69)

Likewise, the bringing forth of the she-camel for Ṣāliḥ from the heart of a rocky hill is beyond the capacities of souls and every other natural force.

For this reason the leading figures among these philosophers denied such miracles, or else reduced them to mere allegories, saying, for instance, that Moses cast “the staff of knowledge,” which swallowed up “the ropes and staffs of ignorance,” just as one man overcomes another with his argument. Such interpretations stem from the Qarmaṭian school; their falsity is self-evident, they contradict the reports transmitted by mass narration, and they run counter to what the Muslims and the Jews have unanimously affirmed.

يفعل في المنفصل ما يفعله القادر في المتصل فهذا من أفعال العباد المعروفة المقدروة وأما قلب الأعيان إلى ما ليس في طبعها الانقلاب إليه كمصير الخشب حيوانا حساسا متحركا بالإرادة يبلغ عصيا وحبالا ولا يتغير فليس هذا من جنس مقدور البشر لا معتادا ولا نادرا ولا يحصل بقوى نفس أصلا ولهذا لما رأى سحرة فرعون ذلك علموا أنه خارج عن طريقة السحر {فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ رَبِّ مُوسَى وَهَارُونَ} وهذه الحادثة الخارقة للعادة فيها إثبات الصانع وإثبات نبوة أنبيائه فإن حدوث هذا الحادث على هذا الوجه في مثل ذلك المقام يوجب علما ضروريا أنه من القادر المختار لتصديق موسى ونصره على السحرة كما قال تعالى {فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُوسَى قُلْنَا لا تَخَفْ إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعْلَى وَأَلْقِ مَا فِي يَمِينِكَ تَلْقَفْ مَا صَنَعُوا إِنَّمَا صَنَعُوا كَيْدُ سَاحِرٍ وَلا يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أَتَى} وكذلك إخراج صالح الناقة من هضبة من الهضاب أمر خارج عن قوى النفوس وغيرها ولهذا كان أئمة هؤلاء المتفلسفة يكذبون بهذه المعجزات وربما جعلوها أمثالا فقالوا إنه ألقى عصا العلم فابتلعت حبال الجهل وعصيه ونحو ذلك كما يغلب الرجل الرجل بحجته وهذا من تأويلات القرامطة التي يعلم بالضرورة بطلانها وأنها مخالفة للمنقول بالتواتر ومخالفة لما اتفق عليه المسلمون واليهود

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies