Al-TadmuriyyaIbn Taimiya

To say categorically that it is a body or that it is not a body calls for further clarification, for the term jism (body) has acquired a number of technical meanings among scholars that differ from its original sense in Arabic.

The philologists maintain that a jism is the jasad or badan—that is, the physical frame. In this lexical sense the spirit is not a body, which is why they commonly speak of “the spirit and the body.” The Qurʾan likewise says, “When you see them, their bodies impress you, and when they speak you listen to their words” (63:4), and, “He has granted him abundance in knowledge and in stature [jism]” (2:247).

The theologians, however, are divided: some define a body as anything that exists; others, as that which subsists in and of itself; still others, as that which is composed of discrete atoms. Each of these definitions carries different implications when applied to the spirit.

[أقوال الناس في لفظ "الجسم":] وإطلاق القول عليها بأنها جسم، أو ليست بجسم، يحتاج إلى تفصيل، فإن لفظ «الجسم» للناس فيه أقوال متعددة اصطلاحية غير معناه اللغوي. فأهل اللغة يقولون: الجسم هو الجسد والبدن. وبهذا الاعتبار فالروح ليست جسما، ولهذا يقولون: الروح والجسم، كما قال تعالى: ﴿وَإِذَا رَأَيْتَهُمْ تُعْجِبُكَ أَجْسَامُهُمْ وَإِن يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ﴾ ، وقال تعالى: ﴿وَزَادَهُ بَسْطَةً فِي الْعِلْمِ وَالْجِسْمِ﴾ . وأما أهل الكلام، فمنهم من يقول: الجسم هو الموجود، ومنهم من يقول: هو القائم بنفسه، ومنهم من يقول: هو المركب من الجواهر المنفردة.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies