Qāʿidah fī Libās al-NabīIbn Taimiya

Trailing one’s garments
93 – Abu Dawud, al-Nasa’i, and Ibn Majah relate—through Ibn ʿUmar, who traces it to the Prophet ﷺ—that he said: “Isbāl in the shirt, the lower garment, or the turban: whoever lets any of them drag out of arrogance, Allah will not look at him on the Day of Resurrection.” (1)

94 – Abu Dawud (2) also transmits from Ibn ʿUmar that he said: “Whatever the Messenger of Allah ﷺ said concerning the shirt applies equally to the lower garment.”

The ruling on wearing humble or fine clothing
95 – Similarly, wearing shabby clothes is disliked; yet wearing them as an act of humility is praiseworthy. By the same token, wearing elegant clothes out of haughtiness is blameworthy, whereas wearing them to display Allah’s blessing and to appear well-groomed is commendable.

96 – Ṣaḥīḥ Muslim (3) records that ʿAbd Allah ibn Masʿud reported the Messenger of Allah ﷺ as saying: “No one will enter Paradise who harbors in his heart even a mustard-seed’s weight of pride, and no one will enter Hell who harbors in his heart even a mustard-seed’s weight of faith.” A man asked, “O Messenger of Allah, I like my garment to be fine and my sandals to be fine—does that count as pride?”

(1) Abu Dawud, no. 4094; al-Nasa’i, al-Kubra, 5:491, no. 9720, and al-Mujtaba, 8:208, no. 5334; Ibn Majah, no. 3576. (2) Abu Dawud, no. 4095; Ahmad, Musnad, 2:137; al-Bayhaqi, 2:244. (3) Muslim, no. 91 (147).
الإسبال في الإزار ٩٣- وقد روى أبو داود والنسائي وابن ماجه عن ابن عمر عن النبي ﷺ قال: "الإسبال في القميص والإزار والعمامة، من جر منها شيئًا خيلاء لم ينظر الله إليه يوم القيامة" (١) . ٩٤- وروى أبو داود (٢) عن ابن عمر قال: ما قال رسول الله ﷺ في القميص فهو في الإزار. حكم لبس الدني والرفيع من الثياب ٩٥- وكذلك لبس الدني من الثياب مكروه، ولبسه تواضعًا محمود كما أن لبس الرفيع تكبرًا مذموم، ولبسه إظهارًا لنعمة الله وتجمُّلاً محمود. ٩٦- ففي "صحيح مسلم" (٣) عن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله ﷺ: "لا يدخل الجنة من كان في قلبه مثقال حبة خردل من كبر، ولا يدخل النار من كان في قلبه مثقال خردل من إيمان". قال رجل: يا رسول الله إني أحب أن يكون ثوبي حسنًا ونعلي حسنًا أفمن الكبر ذلك؟
(١) أبو داود (٤٠٩٤) والنسائي في الكبرى (٥/٤٩١) برقم (٩٧٢٠) وفي المجتبى (٨/٢٠٨) برقم (٥٣٣٤) وابن ماجه (٣٥٧٦) . (٢) أبو داود (٤٠٩٥) وأحمد (٢/١٣٧) والبيهقي (٢/٢٤٤) . (٣) مسلم (٩١) (١٤٧) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies