Thabt Muallafat al-AlbaniAbd Allah al-Shamrani

Yet—like most biographies written while their subjects are still alive—it now calls for revision and augmentation, for it was composed long ago and printed in 1407 AH, thirteen years before the Shaykh passed away. In the meantime many new events have taken place in the life of the biographee that deserve to be incorporated into the book⦗1⦘. Would that its author would turn his attention to this and give the work the importance it merits, for it remains the most comprehensive and best treatment of the subject. Moreover, many of the Shaykh’s writings that he there described as “manuscript” have since been published.

(3) Next is the book ʿUlamāʾ wa-Mufakkirūn ʿaraftuhum by Muḥammad al-Majdhūb—may Allah have mercy on him—(1/287–325). Its value lies in the fact that the biography is constructed from the Shaykh’s own answers to questions al-Majdhūb put to him. I have nevertheless placed it third, because what it contains does not cover every facet of the Shaykh’s life and because the biography is itself quite old.

(4) I have also come across a pleasant little treatise written some time ago by one of the Shaykh’s students, Dr. ʿĀṣim ibn ʿAbd-Allāh al-Qaryūtī.

(5) He later published a substantial work entitled Kawkabah min Aʾimmat al-Hudā wa-Maṣābīḥ al-Dujā (A Constellation of Imams of Guidance and Lamps Amid the Darkness), which includes the biographies of six contemporary scholars, among them Imām al-Albānī. The importance of this biography stems from the fact that it was penned by one of his senior pupils who knew him well.

(6) The esteemed Shaykh Muḥammad ʿĪd al-ʿAbbāsī—may Allah preserve him—and ʿAlī Khishān have each produced A Concise Biography of Shaykh al-Albānī.

(7) Biographical sketches of the Shaykh may also be found in various other sources, including the newspaper feature “Ṣawt al-ʿArab Asks and the Muhaddith of Damascus Answers.”

(1) The Shaykh was asked, “Do you have anything to add to what our brother al-Shaybani wrote about your personal life?” He answered, “I have nothing to add; what he has written suffices.” This exchange appeared in an interview with him in al-Bayan magazine, issue 33, p. 13. It testifies to the Shaykh’s humility, for he did not wish a biography longer than that.
ولكنَّه ـ كغيرهِ مِمَّا كُتِبَ في تراجم الأحياء ـ يحتاج إلى مراجعةٍ وإضافةٍ؛ لأنَّه كُتِبَ قديماً، وطُبِعَ عام (١٤٠٧هـ) ، أي قبل وفاة الشيخ ﵀ بـ: (١٣) سنة، وقد استجد في حياة المُتَرْجَم في هذه الفترة الكثير مما يجب أن يُدْرج في هذا الكتاب (١) ، وليت مصنفه ينشط لذلك، ويولي كتابه هذا أهمية، فهو أجمعُ، وأحسنُ ما في الباب، وقد طُبِع من كتبِ الشيخ الكثير مِمَّا قاله عنه في كتابه: (مخطوط) . (٣) ثم كتاب: ”علماء ومفكرون عرفتهم”؛ لمحمد المجذوب ﵀ (١/٢٨٧ ـ ٣٢٥) ، وتكمن أهميته في كون الترجمة ناتجة عن إجابات الشيخ نفسه على أسئلةٍ، وجهها إليه المجذوب، وإنَّما جعلتُ كتابَهُ في الدرجة الثالثة؛ لأنَّ ما قيل فيه لا يشمل جميع جوانب حياة الشيخ؛ إضافة إلى كون الترجمة قديمة جداً. (٤) وقد اطلعت على رسالة لطيفة كتبها ـ منذ زمن ـ أحد تلاميذ الشيخ، وهو الدكتور: عاصم بن عبد الله القريوتي. (٥) ثم نشرَ كتاباً حافلاً باسم: ”كوكبة من أئمة الهدى ومصابيح الدجى”؛ ضمنه تراجمَ (ستةٍ) من العلماء المعاصرين، منهم: الإمام ”الألباني”، وتظهرُ أهمية هذه الترجمة؛ لكونها بقلم أحد كبار تلاميذه، العارفين به. (٦) وللشيخ الفاضل: محمد عيد العباسي حَفِظَهُ المَوْلى، وعلي خشان: ”ترجمة موجزة لفضيلة الشيخ الألباني”. (٧) وله تراجم في بعض المصادر؛ منها: جريدة: ”صوت العرب تسأل ومحدث الشام يجيب”.
(١) سُئِلَ الشيخ: هل عندكم زيادة عمَّا كتبه الأخ الشيباني بالنسبة لحياتكم الشخصية؟ فأجاب: (ليس عندي زيادة، وما كتبه فيه الكفاية) . جاء ذلك في حوارٍ أجرته معه مجلة: ’’البيان’’ عدد (٣٣) ، (ص ١٣) . وهذا من تواضع الشيخ ﵀ فلمْ يحبَّ أنْ يُتَرْجَم له أكثر من ذلك.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies