Thabt Muallafat al-AlbaniAbd Allah al-Shamrani

“Questions of [Abū] Jaʿfar [Muḥammad] ibn ʿUthmān ibn Abī Shaybah [to a group of] his teachers [on criticism and accreditation],” by Ibn Abī Shaybah, [verification].

Al-Shaybānī says in Ḥayāt al-Albānī (2/573):
“​It exists, but [Albānī] no longer knows where he put it.”

A note on the book’s title:
Shaybānī and al-Qaryūtī mention it without the additions placed here in brackets, and shortening the title is not objectionable. Yet they record the name as “Jaʿfar ibn ʿUthmān ibn Abī Shaybah.” I believe this is incorrect. The form I have given is the accurate one. The Ibn Abī Shaybah family is a well-known scholarly line, and I know of no member called Jaʿfar ibn ʿUthmān ibn Abī Shaybah. The person I have cited—Abū Jaʿfar Muḥammad ibn ʿUthmān—does have a collection entitled “Questions for His Teachers.” A copy is held in the Ẓāhiriyyah Library, miscellany 40/9, spanning six folios, sheets 206a–211a (1).

That is most likely the work intended, especially since it is preserved in the Ẓāhiriyyah. Allah knows best.

I later found it in the journal al-Aṣālah under the title “Masāʾil Abī Jaʿfar Muḥammad ibn ʿUthmān ibn Abī Shaybah,” where the name is given correctly.

“Commentary on al-ʿAqīdah al-Ṭaḥāwiyyah,” by Ibn Abī al-ʿIzz, [hadith documentation] (published).

( … ) “al-Sharīʿah” = “Kitāb al-Sharīʿah.”

“al-Shihāb al-Thāqib fī Dhamm al-Khalīl wa-l-Ṣāḥib,” by al-Suyūṭī, [critical edition] (published).

“Ṣaḥīḥ al-Adab al-Mufrad,” by al-Bukhārī, [authored] (published).

( … ) “The Authentic Account of the Night Journey and Ascension (al-Isrāʾ wa-l-Miʿrāj), with the narration of their hadiths, their documentation, the clarification of what is sound and what is weak, and the presentation of all that is authentic in one continuous sequence in a unique and exquisite style unseen in any other book,” [authored].

He did not complete it.
It forms part of his larger project, “The Authentic Sīrah.”
See Ḥayāt al-Albānī (2/570).

It was previously listed under the title “al-Isrāʾ wa-l-Miʿrāj,” and I numbered it there because the Shaykh separated it from “the Sīrah.”
See “Ṣaḥīḥ al-Sīrah,” which follows, and Allah knows best.

[Note]:
This is how the Shaykh wrote the title on the book’s cover:
“Ṣaḥīḥ al-Isrāʾ wa-l-Miʿrāj …”.

(1) See the description in: Muhammad ibn Uthman ibn Abi Shaybah, Su’alat to Ali ibn al-Madini on al-jarh wal-taʿdil, p. 20.
”سؤالاتُ [أبي] جعفر [محمد] بن عثمان بن أبي شيبة [لطائفة من] شيوخه [في الجرح والتعديل] ”؛ (لابن أبي شيبة) ، [تحقيق] . قال الشيباني في: ”حياة الألباني” (٢/٥٧٣) : (موجودٌ، ولكن لا يعلم [الألباني] أين وضعه) . تنبيهٌ حول عنوان الكتاب: جاء ذكره عند الشيباني، والقريوتي بدون هذه الزيادات (التي بين معكوفين) ، والاختصار في اسم الكتاب لا حرج فيه، ولكن جاء الاسم عندهم: ”جعفر بن عثمان بن أبي شيبة”. وأظنه خطأ، صوابه ما ذكرته، وعائلة ”ابن أبي شيبة” عائلة علمية مشهورة، ولا أعرف رجلاً منهم اسمه: (جعفر بن عثمان بن أبي شيبة) ، والذي ذكرته ـ وهو: ”أبو جعفر، محمد بن عثمان” ـ له ”سؤالات لشيوخه”، وتوجد نسخة منها في: ”المكتبة الظاهرية”، مجموع (٤٠/٩) ، وتقع في (ست) لوحات، الأوراق (٢٠٦أـ ٢١١أ) (١) . فلعلَّها المراد، ولا سيما أنَّها في: ”الظاهرية”، والله أعلم. ثم وجدته في: ”الأصالة” بهذا الاسم: ”مسائل أبي جعفر محمد بن عثمان بن أبي شيبة”، فجاء الاسم على الصواب. ”شرحُ: (العقيدة الطحاوية) ”؛ (لابن أبي العز) ، [تخريج]ـ (ط) . ( ... ) ”الشريعةُ” = ”كتاب الشريعة”. ”الشهابُ الثاقب في ذم الخليل والصاحب”؛ (للسيوطي) ، [تحقيق]ـ (ط) . ”صحيحُ: (الأدب المفرد) ؛ (للبخاري) ، [تأليف]ـ (ط) . ( ... ) ”صحيحُ الإسراء والمعراج وذكر أحاديثهما وتخريجها وبيان صحيحها من سقيمها وسرد ما صح منها في سياق واحد بأسلوب فريد بديع لا تراه في كتاب”، [تأليف] . لم يتمه. وهو جزء من مشروعه: ”صحيح السيرة”. وانظر: ”حياة الألباني” (٢/٥٧٠) . وسبق باسم: ”الإسراء والمعراج”، وإنَّما رقمته هناك؛ لأنَّ الشيخ فصله عن ”السيرة”. وانظر: ”صحيح السيرة”، الآتي، والله أعلم. [تنبيهٌ] : هكذا وُجِدَ بخطِّ الشيخ على غلاف الكتاب: ”صحيحُ الإسراء والمعراج ... ”.
(١) انظر وصفها في: ’’سؤالات محمد بن عثمان بن أبي شيبة لعلي بن المديني في الجرح والتعديل’’ (ص ٢٠) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies