Al-Muqaddimāt al-MumahhidātIbn Rush al-Jadd

hold on to other people’s money, willingly accept imprisonment and treat it lightly so that they can devour people’s wealth and swallow it up is obligatory and may not be opposed—Allah willing. Umar ibn Abd al-Azīz said: “New judicial rulings arise for people in proportion to the wickedness they introduce.”

What Ibn al-Hindī related of Sahnūn’s words concerning Ibn Abī al-Jawād, whom he beat until he died—if the report is authentic—does not indicate that he abandoned his position. Rather, it indicates his steadfast adherence to it and clear conviction in it, alongside his scrupulous piety and virtue. For he said: “I did not kill him; rather, justice killed him.” Nevertheless, he felt the apprehension of a cautious believer who fears his Lord, lest he had overstepped in exercising his judgment. In this he followed the example of Umar ibn al-Khattāb, may Allah be pleased with him, who said: “If a lamb were to die of neglect on the banks of the Euphrates, I would fear that Allah would question me about it.”

Section

If someone detained for observation and investigation asks to provide a surety rather than be imprisoned while his circumstances are ascertained and his situation investigated, it is stated in al-Mudawwana concerning this case: “He is imprisoned, or a surety is taken for him.” It does not specify whether the guarantee concerns his appearance or the debt. Abū Ishāq al-Tūnisī said that, according to Ibn al-Qāsim’s position, it concerns his appearance, not the debt. He means a surety who undertakes to produce him when the period for which he should be detained to investigate his circumstances has expired. If the surety produces him then, the surety is discharged from liability. If the debtor is found to possess wealth, he is imprisoned until he pays. If he has not been found to possess wealth, he is released after swearing an oath. If the surety fails to produce him, the surety must pay, even if the debtor is found to be penniless, because the debtor must still swear the required oath.

If someone imprisoned for obstinate refusal to pay and on suspicion asks to provide a surety for his appearance until he establishes that he is penniless, he is not permitted to do so. He must be subjected to the restrictions of imprisonment because of the suspicion attaching to him, in the hope that he will pay. If he wishes to avoid imprisonment, he must provide a surety liable for the debt; that surety is not relieved of liability by establishing that the debtor against whom payment is sought is penniless. The same applies if the debtor presents evidence that he is penniless but the witnesses have not yet been accredited. This was stated by Sahnūn.

If, however, he has established that he is penniless and the claimant asks to be given an opportunity to challenge the witnesses who testified to that effect, then, if the debtor can provide a surety for his appearance, he is not imprisoned. The surety must produce him so that he may be returned to prison if the claimant successfully challenges the evidence, or required to swear an oath if the claimant fails to do so. Ibn al-Qāsim’s statement does not contradict Sahnūn’s statement in this case, nor does Sahnūn’s statement contradict

يقعدون على أموال الناس، ويرضون بالسجن ويستخفونه ليأكلوا أموال الناس ويستهضمونها؛ هو الواجب الذي لا تصح مخالفته- إن شاء الله؛ وقد قال عمر بن عبد العزيز: تحدث للناس أقضية بقدر ما أحدثوا من الفجور. وما حكى ابن الهندي عن سحنون أنه قال في أمر ابن أبي الجواد إذ ضربه حتى مات- إن صح، فلا يدل على رجوعه عن مذهبه، وإنما يدل على ثبوته عليه واستبصاره فيه مع ورعه وفضله؛ لأنه قال: لم أقتله أنا وإنما قتله الحق، وأشفق مع ذلك إشفاق المؤمن الحذر الخائف لربه مخافة أن يكون جاوز في اجتهاده ائتساء بعمر بن الخطاب ﵁ في قوله: لو مات حمل بشاطئ الفرات ضياعا، لخشيت أن يسألني الله عنه. فصل فإن سأل المحبوس للتلوم والاختبار أن يعطي حميلا حتى يتبين حاله ويكشف عن أمره ولا يحبس، فقال في المدونة في هذا الوجه: يحبس أو يؤخذ عليه حميل، ولم يبين إن كان بالوجه أو بالمال؛ قال أبو إسحاق التونسي بالوجه دون المال في مذهب ابن القاسم - يريد حميلا بإحضاره عند انقضاء المدة التي يجب سجنه فيها لاختبار حاله، فإذا أحضره عندها برئ من الضمان وحبس إن تبين أن له مالا حتى يؤدي؛ وإن كان لم يتبين أن له مالا أطلق بعد اليمين، وإن لم يحضره غرم وإن تبين أنه عديم من أجل اليمين اللازمة له وإن سأل المحبوس للدد والتهمة- أن يعطي حميلا بوجه إلى أن يثبت عدمه، لم يمكن من ذلك؛ لأن التضييق بالسجن واجب عليه للتهمة اللاحقة به رجاء أن يؤدي، فإن أراد ألا يسجن أعطى حميلا غارما لا يسقط عنه الغرم إثباته للغريم المطلوب العدم؛ وكذلك إن أقام بينة بالعدم ولم تزك- قاله سحنون. وأما إن أثبت العدم وسأل الطالب أن يعذر إليه في الشهود الذين شهدوا له بالعدم، فإن قدر على حميل بوجهه ليحضره فيعاد إلى السجن- إن دفع في البينة، أو يستحلف إن عجز عن الدفع؛ لم يسجن، وليس قول ابن القاسم بمخالف لقول سحنون في هذا الوجه، ولا قول سحنون بمخالف

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies