Al-Muqaddimāt al-MumahhidātIbn Rush al-Jadd

the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, who said: “Whoever owns land should cultivate it himself or let his brother cultivate it; he should not lease it for a third or a quarter of its produce, or for food.”

This view, too, does not withstand scrutiny, for they permit leasing land in return for non-food crops grown on it. Yet it is established that “the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, forbade mukhābara,” meaning leasing land in return for its produce. Such a transaction involves the muzābana and uncertainty that he, may Allah bless him and grant him peace, prohibited. For when someone leases land in return for flax or cotton, he has exchanged that flax or cotton for whatever the land produces of the same crop. This constitutes the impermissible uncertainty and muzābana.

Others held that land may be leased for dinars, dirhams, goods, food, or anything else, provided that the payment is specified. What is impermissible is payment consisting of a share of the land’s produce, because this involves uncertainty: this is the sharecropping that the Prophet, peace be upon him, prohibited. This is the position of al-Shāfi‘ī, and it is the apparent meaning of Mālik’s statement in the Book of Irrigation Partnerships in al-Muwatta’, where he said: “Land without trees should not be made subject to an irrigation partnership, since its owner may lease it for dinars, dirhams, and similar specified payments.” Nevertheless, this is not an established position of his.

Those who hold this view cite the report that Rāfi‘ ibn Khadīj was asked about leasing land for gold and silver, and replied: “There is nothing wrong with that. In the time of the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, people used to lease land in return for the crops growing along the large watercourses and at the heads of irrigation channels. One crop would perish while another survived, or one would survive while another perished. That is why the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, prohibited it.” He added: “But as for a guaranteed, specified payment, there is no prohibition.”

A similar view has been reported from al-Layth ibn Sa‘d. It, too, is incorrect, because “the Prophet, peace be upon him, forbade muhāqala and mukhābara”: leasing land in return for wheat or for what it produces, whether food or otherwise.

Others held that land may be leased for dinars, dirhams, goods, food, or a share of its produce. Their evidence for permitting land to be leased in return for a share

النبي ﷺ أنه قال: «من كانت له أرض فليزرعها أو ليزرعها أخاه ولا يكرها بثلث ولا ربع ولا طعام». وهذا أيضا لا يصح في النظر؛ لأنهم أجازوا كراء الأرض بما يخرج منها من غير الطعام، وقد ثبت «أن رسول الله ﷺ: نهى عن المخابرة» وهي كراء الأرض بما يخرج منها؛ لأنه يدخله ما نهى عنه ﷺ من المزابنة والغرر؛ لأنه إذا أكرى الأرض بكتان أو قطن فقد أعطى الكتان أو القطن فيما تخرج له الأرض من ذلك، وذلك الغرر والمزابنة التي لا تجوز. وقال آخرون: يجوز كراء الأرض بالدنانير والدراهم والعروض والطعام وكل شيء إذا كان معلوما، وإنما لا يجوز الجزء مما يخرج منها؛ لأنه غرر، فهي المزارعة التي نهى عنها النبي ﵇، وهذا هو مذهب الشافعي، وهو ظاهر قول مالك في كتاب المساقاة من الموطأ؛ لأنه قال فيه: ولا ينبغي أن يساقي الأرض البيضاء وذلك أنه يحل لصاحبها كراؤها بالدنانير والدراهم وما أشبه ذلك من الأثمان المعلومة، إلا أن ذلك ليس بمعلوم من مذهبه، وحجة من ذهب إلى هذا ما روي «عن رافع بن خديج أنه سئل عن كراء الأرض بالذهب والورق فقال: لا بأس بذلك، إنما كان الناس على عهد رسول الله ﷺ يكرون الأرض بما على الماذيانات وأقبال الجداول فيهلك هذا ويسلم هذا، ويسلم هذا، ويهلك هذا، فلذلك زجر عنه النبي ﷺ، قال: " فأما شيء مضمون معلوم فلا». وقد روي مثل هذا القول عن الليث بن سعد، وهو غير صحيح أيضا «لنهي النبي ﵇ عن المحاقلة والمخابرة»: وهو استكراء الأرض بالحنطة وبما يخرج منها كان طعاما أو لم يكن. وقال آخرون: يجوز كراء الأرض بالدنانير والدراهم والعروض والطعام والجزء مما يخرج منها، وحجتهم في إجازة كراء الأرض بالجزء

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies