Al-Muqaddimāt al-MumahhidātIbn Rush al-Jadd

impure, and they render whatever they lap from impure. Such water may not be used for ablution unless it is plentiful, nor may such food be eaten. This is based on the statement of ‘Umar ibn al-Khattāb: “Do not tell us, owner of the basin, for we come to water where beasts of prey do, and they come where we do.” Ibn al-Qāsim nevertheless said that food should not be discarded unless its impurity is certain, out of respect for its value. This is an instance of juristic preference departing from analogy. For when the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, declared that a cat’s leftovers are pure and explained that the reason was its frequent presence and mingling among us, this rationale required that other beasts of prey, which do not mingle with us in our homes, be presumed impure. Thus, neither may the water remaining after they drink be used for ablution, nor may their leftover food be eaten, even without certainty that their mouths were impure when they lapped from it.

‘Alī ibn Ziyād said: “Food and water are alike: if filth is seen on their beaks, it is discarded; otherwise, it is not.” This is also the position of Ibn Wahb and Ashhab: these animals are presumed pure with regard to both water and food, so nothing from which they have lapped is discarded unless their mouths are known with certainty to be impure. They relied on the apparent meaning of the report that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said: “What they take into their bellies is theirs, and what remains is ours, for drinking and purification.” They also relied on the apparent meaning of ‘Umar ibn al-Khattāb’s statement—may Allah be pleased with him—to the owner of the basin: “Do not tell us, for we come to water where beasts of prey do, and they come where we do.” He said this when ‘Amr ibn al-‘Ās asked the owner, “Do beasts of prey come to your basin?” This, however, provides no proof, because such basins contain plentiful water and can therefore accommodate this amount of impurity.

As for the dog, there has been considerable disagreement concerning it because of the hadith requiring a vessel to be washed seven times after a dog has lapped from it. Ibn Wahb narrated from Mālik that the vessel is to be washed seven times after a dog has lapped from it, whether it contained food or water. The apparent meaning of this report is that the food is discarded; thus, he presumed the dog impure and applied a stricter ruling to it than to beasts of prey. Ibn al-Qāsim, however, applied a lighter ruling to it than to beasts of prey, presuming it pure in the case of both water and milk. He therefore said that the food may be eaten, but the water may not be used for ablution except out of necessity, and that washing the vessel seven times is a purely devotional requirement applying only when it contained water. Ibn al-Mājishūn reported from

على النجاسة وتفسد ما ولغت فيه فلا يتوضأ بالماء ولا يؤكل الطعام إلا أن يكون الماء كثيرا لقول عمر بن الخطاب لا تخبرنا يا صاحب الحوض فإنا نرد على السباع وترد علينا. غير أن ابن القاسم قال في الطعام إنه لا يطرح إلا بيقين لحرمتها وهو استحسان على غير قياس؛ لأن النبي ﵊ لما أعلم بطهارة سؤر الهرة وبين أن العلة في ذلك طوافها علينا ومخالطتها لنا وجب باعتبار هذه العلة أن يكون ما عداها من السباع التي لا تخالطنا في بيوتنا محمولة على النجاسة، فلا يتوضأ بسؤرها ولا يؤكل بقيتها من الطعام وإن لم يوقن بنجاسة أفواهها في حين ولوغها. وقال علي بن زياد: الطعام والماء سواء إن رئي في مناقرها أذى طرح وإلا لم يطرح. وهو قول ابن وهب وأشهب إنها محمولة على الطهارة في الماء والطعام، فلا يطرح شيء من ذلك إذا ولغت فيه إلا أن يوقن بنجاسة أفواهها تعلقا بظاهر ما روي أن رسول الله ﷺ قال: «لها ما أخذت في بطونها ولنا ما بقي شرابا وطهورا». وتعلقا أيضا بظاهر قول عمر بن الخطاب ﵁ لصاحب الحوض لا تخبرنا فإنا نرد على السباع وترد علينا لما سأله عمرو بن العاص هل ترد حوضك السباع؟ وهذا لا حجة فيه؛ لأن الحياض ماؤها كثير فهي تحمل هذا القدر من النجاسة. وأما الكلب فاختلف فيه اختلافا كثيرا من أجل الحديث الوارد بغسل الإناء من ولوغه فيه سبع مرات، فروى ابن وهب عن مالك أنه يغسل الإناء من ولوغه فيه سبع مرات كان طعاما أو ماء. فظاهر الرواية أن الطعام يطرح فحمله على النجاسة وجعله أشد من السباع. وجعله ابن القاسم أخف من السباع لأنه حمله فيها على الطهارة في الماء واللبن جميعا فقال إنه يؤكل الطعام ولا يتوضأ بالماء إلا من ضرورة، ويغسل الإناء سبع مرات في الماء خاصة تعبدا. وقال ابن الماجشون عن

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies