Al-Muqaddimāt al-MumahhidātIbn Rush al-Jadd

Section

A negotiated sale is one in which a man bargains with another over his goods and buys them at an agreed price. According to the well-known position, the buyer then has no claim on grounds of price disadvantage or mistake. It has also been held that he has recourse in the event of a mistake. This is the apparent meaning of the Book of Judicial Decisions in al-Mudawwana and of Ibn al-Qāsim’s transmitted reports in the Compendium of Sales. It is also the position transmitted by Abū Zayd from Ibn al-Qāsim in the latter book concerning someone who buys a ruby without thinking it to be a ruby, neither seller nor buyer recognizing it: the sale is to be rescinded, contrary to what appears in Ashhab’s transmitted reports.

As for price disadvantage—that is, ignorance of the value of the item sold—the buyer has no recourse in a negotiated sale. This is the apparent meaning of Ibn al-Qāsim’s transmitted reports in the Book of Pledges, and I know of no explicit statement to the contrary within the school. Some scholars have interpreted the case in Ashhab’s transmitted reports in the aforementioned book as expressing a contrary position, but this is incorrect. That case has a particular feature on account of which rescission for price disadvantage was required. It therefore does not contradict either the well-known position of the school or the apparent meaning of Ibn al-Qāsim’s aforementioned report from Mālik. Some of the Baghdad scholars have, however, attributed to the school—and Ibn al-Qassār has transmitted—the position that rescission is required when the price disadvantage exceeds one-third. Consider this carefully and ascertain it, if Allah wills.

An auction sale is one in which a man offers goods for sale by public bidding and invites higher bids. Whoever offers a price for them is bound by his bid, unless someone outbids him and the seller sells to that higher bidder, or the seller fails to confirm the sale to him until a long time has elapsed and the days of public bidding have passed. If two men offer the same price, they share the goods according to Ibn al-Qāsim’s position. It has also been held that the goods belong to the first bidder and that no one else may acquire them without offering a higher price. This is the position of ʿĪsā ibn Dīnār in his transmitted reports in the Book of Reward Contracts and Hire. He said: “They share the goods only if they offer the price together, at the same moment.”

فصل وأما بيع المكايسة فهو أن يساوم الرجل الرجل في سلعته، فيبتاعها منه بما يتفقان عليه من الثمن، ثم لا قيام للمبتاع فيها بغبن ولا بغلط على المشهور من الأقوال، وقد قيل: إنه يرجع بالغلط، وهو ظاهر ما في كتاب الأقضية من المدونة وما في سماع ابن القاسم من جامع البيوع، وهي رواية أبي زيد عن ابن القاسم في الكتاب المذكور في الذي يشتري ياقوتة وهو لا يظنها ياقوتة ولا يعرفها البائع ولا المشتري أن البيع يرد خلاف ما في سماع أشهب؛ وأما بالغبن - وهو الجهل بقيمة المبيع - فلا رجوع له في بيع المساومة، وهذا ظاهر ما في سماع ابن القاسم من كتاب الرهون، ولا أعرف في المذهب في ذلك نص خلاف، وكان من الشيوخ من يحمل مسألة سماع أشهب من الكتاب المذكور على الخلاف في ذلك وليس بصحيح؛ لأنها مسألة لها معنى من أجله أوجب الرد بالغبن، فليست بخلاف المشهور في المذهب ولظاهر رواية ابن القاسم عن مالك المذكور، وقد حكى بعض البغداديين على المذهب ورواه ابن القصار أنه يجب الرد بالغبن إذا كان أكثر من الثلث .. فتأمله وقف عليه إن شاء الله. وأما بيع المزايدة فهو أن يطلق الرجل سلعة في النداء ويطلب الزيادة فيها، فمن أعطى فيها شيئا لزمه إلا أن يزاد عليه فيبيع البائع من الذي زاد عليه أولا يمضيها له حتى يطول الأمد وتمضي أيام الصياح، فإن أعطى رجلان فيها ثمنا واحدا تشاركا فيها على مذهب ابن القاسم، وقيل: إنها للأول ولا يأخذها غيره إلا بالزيادة وهو قول عيسى بن دينار في سماعه من كتاب الجعل والإجارة، قال: وإنما يشتركان فيها إذا أعطيا الثمن معا في حال واحدة.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies