Al-Muqaddimāt al-MumahhidātIbn Rush al-Jadd

“Absent goods may not be sold on the basis of a description, because they are neither a specific item that has been seen nor goods of a guaranteed description owed as an obligation.” This is also contrary to Abū Hanīfah—may Allah Most High have mercy on him—who held that purchasing absent goods is permissible, whether or not they are described, and that the buyer has the option to rescind the sale upon seeing them. A similar opinion has also been reported from al-Shāfi‘ī—may Allah Most High have mercy on him.

The correct position is that held by Mālik—may Allah Most High have mercy on him—and all his followers: purchasing absent goods on the basis of a description is permissible, and the purchase is binding on the buyer if the goods match their description, because a description takes the place of seeing the item described. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: “A woman must not describe another woman to her husband so that it is as though he were looking at her,” or words to that effect. He thus likened a vivid description to seeing.

Allah, Blessed and Exalted, says:

“And when there came to them a Book from Allah confirming what was with them—although before that they used to pray for victory over those who disbelieved—when there came to them what they recognized, they disbelieved in it. So may the curse of Allah be upon the disbelievers.” [al-Baqarah: 89]

The evidence in this verse is that the Jews used to find the Prophet’s description and attributes in the Torah. They would relate these and invoke him in seeking victory over those who disbelieved—that is, they sought victory through him over the unbelieving Arabs. They would say: “O Allah, send this prophet who will kill the Arabs and humble them,” because they hoped that he would be one of their own. But when Allah Most High raised him from among the Arabs rather than from among them, they envied him and disbelieved in him.

Mu‘ādh ibn Jabal and Bishr ibn al-Barā’ ibn Ma‘rūr said to them: “O Jews, fear Allah and embrace Islam! You used to invoke Muhammad in seeking victory over us when we were polytheists. You would tell us that he would be sent and describe his attributes to us.” They replied: “He has brought us nothing that we recognize, and he is not the one we used to tell you about.” Allah, Almighty and Majestic, then revealed in His Book a refutation of their claim, saying:

“When there came to them what they recognized, they disbelieved in it.” [al-Baqarah: 89]

Since Allah Most High said, “When there came to them what they recognized” [al-Baqarah: 89], although they had previously known him only through the description they found in the Torah, this indicates that knowing something through its description amounts to knowing the particular thing described. This is precisely the point we sought to establish. And in what the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said in

إن الغائب لا يجوز بيعه على الصفة، لأنه لا عين مرئية ولا صفة مضمونة ثابتة في الذمة، وخلافا لأبي حنيفة - رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى - في قوله: إن شراء الغائب على الصفة وعلى غير الصفة جائز، وللمبتاع خيار الرؤية إذا نظر إليها، وقد روي عن الشافعي - رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى - مثل هذا القول، والصحيح ما ذهب إليه مالك - رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى - وجميع أصحابه من أن شراء الغائب على الصفة جائز، وذلك للمبتاع لازم - إن وجد الغائب على الصفة التي وصف بها، لأن الصفة تقوم مقام رؤية الموصوف، قال رسول الله ﷺ: «لا تنعت المرأة المرأة للزوج حتى كأنه ينظر إليها» أو كما قال ﷺ، فشبه ﷺ المبالغة في الصفة بالنظر، وقال الله ﵎: ﴿وَلَمَّا جَاءَهُمْ كِتَابٌ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَهُمْ وَكَانُوا مِنْ قَبْلُ يَسْتَفْتِحُونَ عَلَى الَّذِينَ كَفَرُوا فَلَمَّا جَاءَهُمْ مَا عَرَفُوا كَفَرُوا بِهِ فَلَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الْكَافِرِينَ﴾ [البقرة: ٨٩] وجه الدليل من هذه الآية أن اليهود كانوا يجدون في التوراة نعت النبي ﷺ وصفته، فكانوا يحدثون بذلك ويستفتحون به على الذين كفروا؛ أي يستنصرون به على كفار العرب، يقولون: اللهم آت بهذا النبي الذي يقتل العرب ويذلهم؛ لأنهم كانوا يرجون أن يكون منهم؛ فلما بعثه الله تعالى من العرب ولم يكن منهم، حسدوه وكفروا به، فقال لهم معاذ بن جبل، وبشر بن البراء بن معرور: يا معشر يهود اتقوا الله وأسلموا، فقد كنتم تستفتحون علينا بمحمد ونحن أهل شرك، وتخبروننا أنه مبعوث وتصفونه لنا بصفته؛ فقالوا: ما جاءنا بشيء نعرفه، وما هو هذا الذي كنا نخبركم به، فأنزل الله ﷿ تكذيب قولهم في كتابه، وذلك قوله: ﴿فَلَمَّا جَاءَهُمْ مَا عَرَفُوا كَفَرُوا بِهِ﴾ [البقرة: ٨٩] فلما قال تعالى: ﴿فَلَمَّا جَاءَهُمْ مَا عَرَفُوا﴾ [البقرة: ٨٩] وهم لم يعرفوه قبل إلا بصفته التي وجدوها في التوراة، دل ذلك على أن المعرفة بالصفة معرفة بعين الشيء الموصوف، وذلك ما أردنا أن نحتج له، وفي قول رسول الله ﷺ في

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies