Al-Muqaddimฤt al-MumahhidฤtIbn Rush al-Jadd

at the expiry of its prescribed period. If the prescribed period of sworn abstention expires before the time for Hajj, no divorce is pronounced on his behalf until the time for Hajj arrives. If he then performs Hajj, he has fulfilled his oath and ceases to be subject to the rules of sworn abstention. If, according to the third opinion, the prescribed period is set when he fears missing Hajj, and he sets out and reaches Hajj by travelling swiftly, he has fulfilled his oath and ceases to be subject to those rules. If he does not reach Hajj, a divorce is pronounced on his behalf on the grounds of sworn abstention if its prescribed period has already expired, or upon its expiry if it has not yet expired. If, according to the fourth opinion, the prescribed period is set after he has missed Hajj, and he sets out the following year, no divorce is pronounced on his behalf when that period expires until the time for Hajj arrives. If the time for Hajj arrives [and he performs Hajj, he has fulfilled his oath and ceases to be subject to the rules of sworn abstention. If the time for Hajj arrives and he does not perform it, a divorce is pronounced on his behalf on the grounds of sworn abstention.

If he does not set out before the prescribed period of sworn abstention expires,] a divorce is pronounced on his behalf on those grounds. If his wife does not press her claim on account of his oath, and he does not perform Hajj that year, but she then raises her claim in the second year, the procedure begins anew for her as in the first year, subject to the differences of opinion already mentioned. Under the first opinion, he continues to be prohibited from intercourse, and the prescribed period of sworn abstention is set for him, even if she raises her claim before he can set out. Under the second opinion, he may resume intercourse until he is able to set out; the prescribed period of sworn abstention is then set for him. This is Ashhabโ€™s opinion. Under the third opinion, he may resume intercourse until he fears missing Hajj; the prescribed period of sworn abstention is then set for him.

It has also been related from Ibn al-Qฤsim that, if he does not perform Hajj that year, he has broken his oath and the divorce takes effect. The basis of this opinion is that his oath is understood to mean that he will perform Hajj that very year. According to this opinion, therefore, he is not subject to the rules of sworn abstention, because there is a fixed deadline whose expiry constitutes a breach of his oath. He may thus have intercourse, since he has not yet broken his oath. It has also been said that, even according to this opinion, he may not have intercourse and is subject to the rules of sworn abstention: a divorce is pronounced on his behalf on those grounds if the prescribed period expires before he has missed Hajj.

Section

As for the third category, a divorce is pronounced on his behalf immediately, and no period of sworn abstention is set for him. This is because he cannot end his abstention by doing something beyond his ability, nor may he be allowed to do something unlawful which the Sacred Law forbids. However, if he goes ahead and performs the act, he has fulfilled his oath and the divorce is averted, but he incurs sin.

ุนู†ุฏ ุงู†ู‚ุถุงุก ุฃุฌู„ู‡. ูˆุฅู† ุงู†ู‚ุถู‰ ุฃุฌู„ ุงู„ุฅูŠู„ุงุก ู‚ุจู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุญุฌ ู„ู… ุชุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุญุฌุŒ ูุฅู† ุฃุชู‰ ูˆู‚ุช ุงู„ุญุฌ ูุญุฌ ุจุฑ ูˆุณู‚ุท ุนู†ู‡ ุงู„ุฅูŠู„ุงุก. ูˆุฅู† ุถุฑุจ ู„ู‡ ุฃุฌู„ ุงู„ุฅูŠู„ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู„ุซ ุญูŠู† ุฎุดูŠ ุงู„ููˆุงุช ูุฎุฑุฌ ูุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุญุฌ ุจุฅุณุฑุงุน ุงู„ุณูŠุฑ ุจุฑ ูˆุณู‚ุท ุนู†ู‡ ุงู„ุฅูŠู„ุงุกุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ุญุฌ ุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฅูŠู„ุงุก ุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุงู†ู‚ุถู‰ ุฃุฌู„ู‡ ุฃูˆ ุนู†ุฏ ุงู†ู‚ุถุงุฆู‡ ุฅู† ูƒุงู† ู„ู… ูŠู†ู‚ุถ ุจุนุฏ. ูˆุฅู† ุถุฑุจ ู„ู‡ ุฃุฌู„ ุงู„ุฅูŠู„ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุจุน ุจุนุฏ ููˆุงุช ุงู„ุญุฌ ูุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ ู„ู… ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู†ู‚ุถุงุก ุฃุฌู„ ุงู„ุฅูŠู„ุงุก ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุญุฌุŒ ูุฅู† ุฃุชู‰ ูˆู‚ุช ุงู„ุญุฌ [ูุญุฌ ุจุฑ ูˆุณู‚ุท ุนู†ู‡ ุงู„ุฅูŠู„ุงุกุŒ ูˆุฅู† ุฃุชู‰ ูˆู‚ุช ุงู„ุญุฌ ูู„ู… ูŠุญุฌ ุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฅูŠู„ุงุก. ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุญุชู‰ ุงู†ู‚ุถู‰ ุฃุฌู„ ุงู„ุฅูŠู„ุงุก] ุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจู‡. ูˆุฅู† ู„ู… ุชุทุงู„ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆุชุฑูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุญุฌ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู… ุซู… ู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุนุงู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงุณุชุคู†ู ู„ู‡ุง ุงู„ุญูƒู… ููŠู‡ ูƒุงู„ุนุงู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุฌุฑู‰ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠู‡ุŒ ูŠุชู…ุงุฏู‰ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ู…ู† ุงู„ูˆุทุก ูˆูŠุถุฑุจ ู„ู‡ ุฃุฌู„ ุงู„ู…ูˆู„ูŠ. ูˆุฅู† ู‚ุงู…ุช ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู…ูƒู†ู‡ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ูˆูŠุฑุฌุน ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุทุก ุญุชู‰ ูŠู…ูƒู†ู‡ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ููŠุถุฑุจ ู„ู‡ ุญูŠู†ุฆุฐ ุฃุฌู„ ุงู„ุฅูŠู„ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุดู‡ุจุŒ ูˆูŠุฑุฌุน ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู„ุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุทุก ุญุชู‰ ูŠุฎุดู‰ ููˆุงุช ุงู„ุญุฌ ููŠุถุฑุจ ู„ู‡ ุญูŠู†ุฆุฐ ุฃุฌู„ ุงู„ุฅูŠู„ุงุก. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุญุฌ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู… ุญู†ุซ ูˆูˆู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุทู„ุงู‚. ูˆูˆุฌู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู†ู‡ ุญู…ู„ ูŠู…ูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุญุฌ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู…. ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅูŠู„ุงุกุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฌู„ ู…ุคู‚ุช ูŠุญู†ุซ ุจู…ุถูŠู‡ ูู„ู‡ ุฃู† ูŠุทุฃุ› ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุจุฑ. ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุทุฃ ูˆูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅูŠู„ุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ ุฅู† ุงู†ู‚ุถู‰ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠููˆุชู‡ ุงู„ุญุฌ. ูุตู„ ูˆุฃู…ุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ ููŠุนุฌู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆู„ุง ูŠุถุฑุจ ู„ู‡ ููŠู‡ ุฃุฌู„ ุงู„ุฅูŠู„ุงุกุ› ู„ุฃู† ุงู„ููŠุก ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ูุนู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ู…ู†ู‡ ููŠู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ู…ู…ุง ูŠู…ู†ุนู‡ ุงู„ุดุฑุน ู…ู†ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุฅู† ุจุงุฏุฑ ูˆูุนู„ ุจุฑ ููŠ ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆุณู‚ุท ุนู†ู‡ ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุจุงุก ุจุงู„ุฅุซู….

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

ยฉ 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies