Al-Muqaddimāt al-MumahhidātIbn Rush al-Jadd

of such negligible worth that its value is of no account, since this would be tantamount to a woman offering herself in marriage—a privilege Allah reserved for His Prophet, may Allah bless him and grant him peace, to the exclusion of other believers, saying: “And a believing woman, if she offers herself to the Prophet and the Prophet wishes to marry her—a privilege for you alone, not for the other believers” [al-Ahzāb: 50]—the minimum must be determined by reference to established cases for which fixed limits have been prescribed, even if they are not of the same nature. Accordingly, the minimum dowry was set at three dirhams, by analogy with the minimum amount for which a thief’s hand is amputated.

This analogy is sound: Allah Most High prescribed the amputation of a thief’s hand without specifying an amount, just as He made the dowry obligatory in marriage without specifying an amount. Evidence establishes that a thief’s hand may not be amputated for stealing something so insignificant that its value is of no account, such as a thread or the like. Likewise, evidence establishes that lawful sexual access cannot be obtained for such a paltry, trifling amount. Since the Sunnah specifies the amount for which a thief’s hand is amputated, the unrestricted requirement concerning marriage must be understood in light of that limit.

Section

The scholars of Iraq held that marriage is not permissible for a dowry of less than ten dirhams, by analogy with the amount requiring amputation according to their school. The established Sunnah of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, however, contradicts this. An established hadith relates:

“ʿAbd al-Rahmān ibn ʿAwf came to the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, bearing traces of yellow perfume. The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, asked him about it, and he told him that he had married. The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, asked him, ‘How much did you give her?’ He replied, ‘The weight of a date stone in gold.’ The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, ‘Hold a wedding feast, even if only with one sheep.’”

The weight of a date stone was five dirhams, and it was not gold; rather, they used to call five dirhams “the weight of a date stone in gold.” This refutes and invalidates their position.

Section

A number of scholars held that marriage is permissible for a dowry of one or two dirhams, or some other small amount. Among them was Ibn Wahb, one of the scholars of our school. The correct view is that held by Mālik—may mercy be bestowed upon him

اليسير الذي لا قدر له ولا بال لقيمته، لكونه في معنى الموهوبة التي خص الله بها نبيه ﷺ دون المؤمنين فقال: ﴿وَامْرَأَةً مُؤْمِنَةً إِنْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لِلنَّبِيِّ إِنْ أَرَادَ النَّبِيُّ أَنْ يَسْتَنْكِحَهَا خَالِصَةً لَكَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ﴾ [الأحزاب: ٥٠]، وجب أن يعتبر الحد فيه برده إلى بعض الأصول التي ورد التوقيت بها وإن لم تكن في معناه، فجعل حد أقل الصداق ثلاثة دراهم اعتبارا بأقل ما تقطع فيه يد السارق، وهذا اعتبار صحيح؛ لأن الله تعالى أوجب قطع يد السارق مطلقا دون تقييد بمقدار كما أوجب الصداق في النكاح مطلقا دون تقييد بمقدار، وقام الدليل على أنه لا يستباح قطع يد السارق إذا سرق الشيء اليسير الذي لا بال له ولا قدر لقيمته كالخيط وشبهه، كما قام الدليل على أنه لا يستباح الفرج بمثل ذلك من النزر الحقير. فلما وجد ما يقطع فيه يد السارق مقيدا في السنة بمقدار وجب أن يحمل النكاح المطلق عليه. فصل وذهب أهل العراق إلى أنه لا يجوز النكاح بأقل من عشرة دراهم اعتبارا بما يجب فيه القطع في مذهبهم، والسنة ثابتة عن النبي ﷺ بخلاف ذلك. ثبت في الحديث «أن عبد الرحمن بن عوف جاء إلى النبي ﷺ وبه أثر صفرة، فسأله رسول الله ﷺ فأخبره أنه تزوج، فقال له رسول الله ﷺ: كم سقت إليها، قال زنة نواة من ذهب، فقال رسول الله ﷺ: أولم ولو بشاة»، وزنة النواة خمسة دراهم ولم تكن من ذهب، وإنما كانوا يسمون الخمسة زنة نواة من ذهب، فهذا يرد مذهبهم ويبطله. فصل وقد ذهب جماعة من أهل العلم إلى أنه يجوز النكاح بالدرهم والدرهمين وبالشيء اليسير، منهم ابن وهب من أصحابنا. والصحيح ما ذهب إليه مالك رحمه

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies