Al-Muqaddimāt al-MumahhidātIbn Rush al-Jadd

Section

If the husband dies and it is not known which woman he married first, the inheritance is divided between them after they have both sworn oaths. Ibn al-Qāsim said: Each is entitled to half her dowry, whether their dowries are equal or different. By analogy, the lesser of the two dowries should be divided between them in proportion to their respective dowries after they have sworn their oaths. Each must observe a waiting period of four months and ten days, because it is uncertain which he married first.

In the second case, where this is not discovered until he has consummated marriage with both, he must be separated from both. Each is entitled to her dowry by reason of consummation, and each must observe three menstrual periods to establish that her womb is clear. Neither is ever lawful for him again, and neither is entitled to inherit from him if he dies.

In the third case, where this is not discovered until he has consummated marriage with the first, he must be separated from the second, who is never lawful for him thereafter. He remains married to the first, without disagreement if she is the daughter, but subject to disagreement if she is the mother.

In the fourth case, where this is not discovered until he has consummated marriage with the second, he must be separated from both. The woman with whom he consummated marriage is entitled to her dowry. If she is the daughter, he may marry her after she has observed three menstrual periods to establish that her womb is clear following the semen deposited through the invalid union. If she is the mother, neither woman is ever lawful for him again. Neither is entitled to inherit from him if he dies.

In the fifth case, where this is not discovered until he has consummated marriage with one of them whose identity is known, but it is not known whether she was the first or the second, the ruling is as follows. If the woman with whom he consummated marriage is the mother, he must be separated from both, and neither is ever lawful for him again. If she is the daughter, they must be separated; he may then marry the daughter if he wishes, after she has observed three menstrual periods to establish that her womb is clear. The woman with whom he consummated marriage is entitled to her dowry by reason of consummation. If the husband dies, she must observe the shorter of the two waiting periods and is entitled to her full dowry. Ibn Habīb said that she is also entitled to half the inheritance, whereas Ibn al-Mawwāz said that she is entitled to no inheritance, which is the correct view. As for the woman with whom he did not consummate marriage, no waiting period is required, and she is entitled to neither dowry nor inheritance.

فصل وأما إن مات الزوج ولم يعلم أيتهما هي الأولى فالميراث بينهما بعد أيمانهما. قال ابن القاسم: ولكل واحدة منهما نصف صداقها اتفق أو اختلف. والقياس أن يكون الأقل من الصداقين بينهما على قدر مهورهما بعد أيمانهما، وتعتد كل واحدة منهما بأربعة أشهر وعشر للشك في أيتهما هي الأولى. وأما الوجه الثاني وهو أن لا يعثر على ذلك حتى يدخل بهما جميعا فيفرق بينه وبينهما ويكون لكل واحدة منهما صداقها بالمسيس، ويكون عليهما الاستبراء بثلاث حيض، ولا تحل له واحدة منهما أبدا، ولا يكون لواحدة منهما ميراث إن مات. وأما الوجه الثالث وهو أن لا يعلم بذلك حتى يدخل بالأولى فالحكم فيه أن يفرق بينه وبين الثانية ولا تحل له أبدا، ويقر مع الأولى إن كانت البنت باتفاق وإن كانت الأم على اختلاف. وأما الوجه الرابع وهو أن لا يعثر على ذلك حتى يدخل بالثانية فالحكم فيه أن يفرق بينه وبينهما جميعا ويكون للتي دخل بها صداقها، ويكون له أن يتزوجها بعد الاستبراء من الماء الفاسد بثلاث حيض إن كانت البنت، وإن كانت الأم لم تحل له واحدة منهما أبدا، ولا يكون لواحدة منهما ميراث إذا مات. وأما الوجه الخامس وهو أن لا يعثر على ذلك حتى يدخل بواحدة منهما معروفة ولم يعلم إن كانت هي الأولى أو الثانية فالحكم فيه إن كانت الأم هي المدخول بها منهما أن يفرق بينه وبينهما ولا تحل له واحدة منهما أبدا، وإن كانت الابنة هي المدخول بها منهما فرق بينهما ثم يتزوج الابنة إن شاء بعد الاستبراء بثلاث حيض، ويكون للتي دخل بها منهما صداقها بالمسيس، وإن مات الزوج فيكون على المدخول بها منهما من العدة أقصر الأجلين ويكون لها جميع صداقها. قال ابن حبيب ونصف الميراث، وقال ابن المواز لا شيء لها من الميراث وهو الصواب. وأما التي لم يدخل بها منهما فلا عدة عليهما ولا شيء لها من صداق ولا ميراث.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies