Al-Muqaddimāt al-MumahhidātIbn Rush al-Jadd

that he was performing ‘umrah followed by Hajj, having heard his declaration for ‘umrah alone but not his subsequent declaration for the Hajj which he added to that earlier ‘umrah. Whoever heard his later declaration for Hajj alone, which he added to the earlier ‘umrah, but did not hear his declaration for that ‘umrah, said that he performed Hajj alone. Whoever heard his declaration for ‘umrah when he prayed the two units of prayer, then heard his subsequent declaration for the Hajj which he added to it, said that he combined Hajj and ‘umrah. This last account deserves greater weight, because its narrator knew of both declarations, whereas those who said that he performed Hajj alone or ‘umrah followed by Hajj were unaware of both, or of one of them.

This is supported by the words of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, in ‘Alī’s hadith—may Allah Most High be pleased with him:

“I have brought a sacrificial animal and combined Hajj and ‘umrah.”

He was describing his own circumstances, so his statement deserves greater weight than the description of someone who may have been unaware of some aspect of them.

Another explanation offered for their differing reports about his ihrām, peace and blessings be upon him, is that he initially entered ihrām for Hajj alone, then changed it to ‘umrah and instructed his Companions to do likewise, overturning their practice in the pre-Islamic period of ignorance. They had regarded performing ‘umrah during the months of Hajj as one of the gravest acts of wickedness. They used to call Muharram Safar and say: “When the camels’ hair has grown thick, their saddle sores have healed, and Safar has begun, ‘umrah becomes lawful for whoever wishes to perform it.”

Then, upon reaching Mecca, before circumambulating the House, he added Hajj to the ‘umrah into which he had changed his Hajj, thereby combining the two. Thus, he initially performed Hajj alone, then changed to ‘umrah followed by Hajj when he converted his Hajj into ‘umrah, and finally combined Hajj and ‘umrah when he added Hajj to ‘umrah. On this explanation, all three statements would be correct: that he performed Hajj alone, that he performed ‘umrah followed by Hajj, and that he combined Hajj and ‘umrah.

However, his adding Hajj to ‘umrah is not explicitly stated in the hadiths; it is inferred through interpretation. What they explicitly record is his statement, peace and blessings be upon him:

“I have matted my hair with gum and garlanded my sacrificial animal, so I shall not come out of ihrām until I slaughter it.”

The apparent meaning is that he continued in ihrām for his ‘umrah, intending to perform Hajj afterwards, but did not shave his head because of the sacrificial animal. This is the position of Abū Hanīfah—may Allah Most High have mercy on him—and his companions: anyone who brings a sacrificial animal for ‘umrah followed by Hajj does not shave his head until he slaughters it. Those who said that he combined Hajj and ‘umrah assumed this from his words, “I have matted my hair with gum and garlanded my sacrificial animal, so I shall not come out of ihrām until I slaughter it.” Yet he was not combining them; rather, he was performing ‘umrah followed by Hajj, having changed his Hajj into ‘umrah.

He changed Hajj into ‘umrah only to overturn the practice of the people of the pre-Islamic period of ignorance, because performing ‘umrah followed by Hajj is preferable to performing Hajj alone. On this basis, it becomes clear that performing Hajj alone is preferable both to performing ‘umrah followed by Hajj and to combining Hajj and ‘umrah. This is Mālik’s position—may Allah Most High have mercy on him. Success comes only from Allah.

بعمرة مفردة ولم يسمع إهلاله بعد ذلك بالحج الذي أضافه إلى العمرة المتقدمة: إنه كان متمتعا. وقال: من سمع إهلاله بعد ذلك بالحج المفرد الذي أضافه إلى العمرة المتقدمة ولم يسمع إهلاله بالعمرة المتقدمة إنه أفرد الحج. وقال: من سمع إهلاله حين صلى الركعتين بالعمرة ثم سمع إهلاله بعد ذلك بالحج الذي أضافه إليها إنه كان قارنا. وكان قول من قال ذلك أولى؛ لأنه علم الأمرين جميعا وخفي على من قال: إنه كان مفردا أو متمتعا أو أحدهما. ويؤيد هذا قول رسول الله ﷺ في حديث علي - رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ -: «فإني سقت الهدي وقرنت» لأنه أخبر عن نفسه بما كان عليه من أمره فكان أولى مما وصف عنه من يمكن أن يكون قد غاب عنه بعض أمره. وقد قيل في وجوب اختلافهم في إحرامه ﷺ أنه كان أفرد الحج أولا ثم فسخه في عمرة وأمر أصحابه بذلك نقضا لما كانوا عليه في الجاهلية، لأنهم كانوا يرون العمرة في أشهر الحج من أفجر الفجور، وكانوا يسمون المحرم صفر ويقولون إذا عفا الوبر، وبرئ الدبر، ودخل صفر، حلت العمرة لمن اعتمر. فلما قدم مكة قبل أن يطوف بالبيت أضاف الحج إلى العمرة التي كان فسخ الحج فيها فصار بذلك قارنا، فكان في أول أمره مفردا للحج، ثم صار متمتعا إذ فسخ الحج في العمرة، ثم صار قارنا إذ أضاف الحج إلى العمرة. فيصح على هذا قول من قال: إنه أفرد الحج، وقول من قال: إنه كان متمتعا، وقول من قال: إنه كان قارنا. إلا أن إردافه الحج على العمرة لا يوجد في الأحاديث نصا وإنما يقال ذلك بتأويل. والمنصوص فيها قوله ﷺ: «إني لبدت رأسي وقلدت هديي فلا أحل حتى أنحر». فظاهر هذا أنه بقي على عمرته متمتعا إلا أنه لم يحلق بسبب الهدي، وهو قول أبي حنيفة - رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى - وأصحابه: إن من ساق هديا لتمتعه لا يحلق حتى ينحر الهدي، فظنه قارنا من قال: إنه كان قارنا بقوله «لبدت رأسي وقلدت هديي فلا أحل حتى أنحر» ولم يكن قارنا وإنما كان متمتعا لفسخه الحج في العمرة. وإنما فسخ الحج في العمرة لينقض بذلك ما كان عليه أهل الجاهلية، لأن التمتع أفضل من إفراد الحج. فبان على هذا أن إفراد الحج أفضل من التمتع ومن القران، وهو مذهب مالك - رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى - وبالله التوفيق.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies