Al-Muqaddimฤt al-MumahhidฤtIbn Rush al-Jadd

Section
What Must Be Avoided While in Consecration

Allah Most High mentions what must be avoided while in consecration, saying:

โ€œDo not kill game while you are in a state of consecration.โ€ [Al-Mฤโ€™ida: 95]

It is therefore unlawful to kill game or any other animal while in consecration, except for the five harmful creatures that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, permitted killing both outside and within the Sacred Precinct. Allah Most High also says:

โ€œAnd do not shave your heads until the sacrificial offering reaches its appointed place. Whoever among you is ill or has an ailment of the scalp must make an expiation by fasting, giving charity, or offering a sacrifice.โ€ [Al-Baqara: 196]

The same ruling applies to comparable ways of relieving bodily discomfort, such as clipping a nail, removing accumulated grime, or wearing sewn clothing or leather socks. However, anyone unable to find sandals may wear leather socks, cutting them below the ankles, in accordance with the sunnah transmitted from the Prophet, peace and blessings be upon him.

Section

The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, explained everything concerning hajj that Allah, Mighty and Majestic, had mentioned in general terms in His Book. He designated the places for people from the various regions to enter consecration. He explained the number of circuits around the House and passages between al-Safฤ and al-Marwah, what to begin with in all these rites, and how to perform them. He specified the times for standing at โ€˜Arafah and Muzdalifah and explained the combining of two prayers at each, the manner of stoning the pillars and slaughtering the sacrificial animals, and what is obligatory in all these matters and what is not. He did so through his words and deeds during the hajj in which he led the people.

Among the finest and most complete reports describing his hajj, peace and blessings be upon him, is the hadith of Jฤbir ibn โ€˜Abd Allฤh. It was recorded by Muslim and other compilers of authentic hadith collections. Mฤlik quoted it in portions in his Muwattaโ€™, citing in each chapter what was needed there. Al-Bukhฤrฤซ did likewise. Jฤbir ibn โ€˜Abd Allฤhโ€™s hadith is transmitted by Jaโ€˜far ibn Muhammad from his father, who said: โ€œWe visited Jฤbir ibn โ€˜Abd Allฤh, who was [by then blind,

ูุตู„ ููŠู…ุง ูŠุฌุชู†ุจ ููŠ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ูŠุฌุชู†ุจ ููŠ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ุตูŽู‘ูŠู’ุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุญูุฑูู…ูŒ๏ดพ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: ูฉูฅ] ูู„ุง ูŠุญู„ ู‚ุชู„ ุงู„ุตูŠุฏ ูˆู„ุง ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฏูˆุงุจ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุฅู„ุง ุงู„ุฎู…ุณ ุงู„ููˆุงุณู‚ ุงู„ุชูŠ ุฃุจุงุญ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ๏ทบ ู‚ุชู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุญู„ ูˆุงู„ุญุฑู…. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ู„ูู‚ููˆุง ุฑูุกููˆุณูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู…ูŽุญูู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุฐู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽููุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณููƒู๏ดพ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ูกูฉูฆ] ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุฅู…ุงุทุฉ ุงู„ุฃุฐู‰ ุนู† ู†ูุณู‡ ุจุชู‚ู„ูŠู… ุธูุฑ ุฃูˆ ุฅู„ู‚ุงุก ุชูุซ ุฃูˆ ู„ุจุณ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ู…ุฎูŠุทุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฎููŠู† ุฅู„ุง ุฃู† ู„ุง ูŠุฌุฏ ู†ุนู„ูŠู† ูู„ูŠู„ุจุณ ุฎููŠู† ูˆู„ูŠู‚ุทุนู‡ู…ุง ุฃุณูู„ ู…ู† ุงู„ูƒุนุจูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุฑุฏุช ุจู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ๏ทบ. ูุตู„ ูˆุจูŠู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ๏ทบ ูƒู„ ู…ุง ุฃุฌู…ู„ ุงู„ู„ู‡ ๏ทฟ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุญุฌ ููˆู‚ุช ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุขูุงู‚ุŒ ูˆุจูŠู† ุนุฏุฏ ุงู„ุทูˆุงู ุจุงู„ุจูŠุช ูˆุงู„ุณุนูŠ ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ูˆู…ุง ูŠุจุฏุฃ ุจู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆูƒูŠู ูŠุตู†ุน ููŠู‡. ูˆูˆู‚ุช ุงู„ูˆู‚ูˆู ุจุนุฑูุฉ ูˆุงู„ู…ุฒุฏู„ูุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุตู„ุงุชูŠู† ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆุตูุฉ ุฑู…ูŠ ุงู„ุฌู…ุงุฑ ูˆุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆู…ุง ูŠุฌุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุฌุจ ู‚ูˆู„ุง ูˆุนู…ู„ุง ููŠ ุญุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุญุฌ ุจุงู„ู†ุงุณ. ูˆู…ู† ุฃุญุณู† ุญุฏูŠุซ ุฑูˆูŠ ููŠ ุตูุฉ ุญุฌู‡ ๏ทบ ูˆุฃุชู…ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฎุฑุฌู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆู‚ุทุนู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ู…ูˆุทุฆู‡ุŒ ูุฐูƒุฑ ููŠ ูƒู„ ุจุงุจ ู…ู†ู‡ ู…ุง ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูุนู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ยซุฏุฎู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ [ูŠูˆู…ุฆุฐ ู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุจุตุฑู‡ุŒ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

ยฉ 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies