Al-Muqaddimฤt al-MumahhidฤtIbn Rush al-Jadd

and ramฤm means dry vegetation. Hutฤm is that which crumbles and breaks apart. By โ€œrange far afield,โ€ he means that the campaigns become distant. By โ€œonerous commands,โ€ he means the rulerโ€™s imposing harsh orders upon them and insisting on what burdens them, whether because of the distance of the campaign, the little assistance he gives them, or other such reasons. His words thus indicate that jihad conducted according to the Sunnah is better than guarding the frontiers. This is likewise what Ibn al-Qฤsim related from Mฤlik in the Book of Jihad in al-Mustakhrajah.

In my view, the more plausible interpretation is that this refers to times of grave danger for the inhabitants of that frontier, when an enemy attack is anticipated that may leave them, their wives, and their children overpowered. Undoubtedly, coming to their aid at such a time and protecting them against the anticipated danger is better than campaigning in enemy territory. Neither, therefore, can properly be declared unconditionally superior to the other; rather, this depends on the circumstances observed and the events that arise. This is borne out by Mฤlikโ€™s words in Ibn al-Qฤsimโ€™s reports in the aforementioned book.

Guarding the frontiers for forty nights is recommended, for it is related that the Messenger of Allah ๏ทบ said: โ€œA complete term of guarding the frontiers is forty nights.โ€ Many reports describe the merits of guarding the frontiers. Among them is the report that the Messenger of Allah ๏ทบ said: โ€œOne night guarding the frontiers in Allahโ€™s cause is better than a thousand nights spent in prayer, with their days spent fasting without a single dayโ€™s break.โ€ He also said: โ€œWhoever guards the frontiers for a she-camelโ€™s milking interval, Allah will forbid the Fire to touch him.โ€ Ibn Habฤซb said: โ€œThis is the time it takes to milk her.โ€ Someone who resides at a frontier post with his family and children is not counted as one guarding the frontiers. Rather, it is someone who leaves his home intending to guard a frontier where danger is feared. And Allah grants success.

Section
On Rulings Concerning Captives

Allah, Mighty and Majestic, says:

โ€œIf you encounter them in battle, make a fearsome example of them to those who follow them, so that they may take heed.โ€ [al-Anfฤl: 57]

And He, Most High, says:

โ€œWhen you meet those who disbelieve in battle, strike their necks until you have thoroughly subdued them; then bind them firmly. Thereafter, either release them as a favour or for ransom, until the war lays down its burdens.โ€ [Muhammad: 4]

ูˆุงู„ุฑู…ุงู…: ุงู„ูŠุงุจุณ. ูˆุงู„ุญุทุงู…: ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุญุทู… ูˆูŠุชูƒุณุฑ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุงู†ุชุทุช ูŠุนู†ูŠ ุชุจุงุนุฏุช. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุนุฒุงุฆู… ูŠุฑูŠุฏ ุญู…ู„ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุดุฏุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุงู„ุนุฒู… ููŠู…ุง ูŠุดู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ุจุนุฏ ุงู„ู…ุบุฒู‰ ุฃูˆ ู‚ู„ุฉ ุนูˆู†ู‡ ู„ู‡ู… ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูุฏู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุฑุจุงุท. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุนู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌุฉ. ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ ุนู†ุฏ ุดุฏุฉ ุงู„ุฎูˆู ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุซุบุฑ ูˆุชูˆู‚ุน ู‡ุฌูˆู… ุงู„ุนุฏูˆ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุบู„ุจุชู‡ ุฅูŠุงู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆู†ุณุงุฆู‡ู… ูˆุฐุฑุงุฑูŠู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุฅุบุงุซุชู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุญุฑุงุณุชู‡ู… ู…ู…ุง ูŠุชูˆู‚ุน ุนู„ูŠู‡ู… ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃูุถู„ ู…ู† ุตุงุญุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠุฑู‰ ูˆูŠู†ุฒู„. ูˆุฐู„ูƒ ู‚ุงุฆู… ู…ู† ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุณู…ุงุน ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ: ูˆูŠุณุชุญุจ ุงู„ุฑุจุงุท ุฃุฑุจุนูŠู† ู„ูŠู„ุฉุŒ ู„ู…ุง ุฑูˆูŠ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ๏ทบ ู‚ุงู„: ยซุชู…ุงู… ุงู„ุฑุจุงุท ุฃุฑุจุนูˆู† ู„ูŠู„ุฉยป. ูˆูุถุงุฆู„ ุงู„ุฑุจุงุท ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ. ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฑูˆูŠ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ๏ทบ ู‚ุงู„: ยซุฑุจุงุท ู„ูŠู„ุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูุถู„ ู…ู† ุฃู„ู ู„ูŠู„ุฉ ูŠู‚ูˆู… ู„ูŠู„ู‡ุง ูˆูŠุตูˆู… ู†ู‡ุงุฑู‡ุง ู„ุง ูŠูุทุฑยป ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู…ู† ุฑุงุจุท ููˆุงู‚ ู†ุงู‚ุฉ ุญุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑยป. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจูŠุจ: ู‡ูˆ ู‚ุฏุฑ ู…ุง ุชุญู„ุจ ููŠู‡. ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุณูƒู† ุงู„ุซุบุฑ ุจุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ ู…ุฑุงุจุทุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุจุท ู…ู† ุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ู†ุฒู„ู‡ ู…ุนุชู‚ุฏุง ุงู„ุฑุจุงุท ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฎูˆู ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚. ูุตู„ ููŠ ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงู„ุฃุณุฑู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ๏ทฟ: ๏ดฟููŽุฅูู…ูŽู‘ุง ุชูŽุซู’ู‚ูŽููŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ููŽุดูŽุฑูู‘ุฏู’ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฐูŽู‘ูƒูŽู‘ุฑููˆู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ุฃู†ูุงู„: ูฅูง] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŽุถูŽุฑู’ุจูŽ ุงู„ุฑูู‘ู‚ูŽุงุจู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุซู’ุฎูŽู†ู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ููŽุดูุฏูู‘ูˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุซูŽุงู‚ูŽ ููŽุฅูู…ูŽู‘ุง ู…ูŽู†ู‹ู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุฅูู…ูŽู‘ุง ููุฏูŽุงุกู‹ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง๏ดพ [ู…ุญู…ุฏ: ูค]

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

ยฉ 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies