Al-Muqaddimฤt al-MumahhidฤtIbn Rush al-Jadd

zakat, and no zakat for one who has no prayer.โ€™โ€ One who withholds zakat will be in the Fire, and one who transgresses concerning it is like one who withholds it. Allah has threatened those who withhold it in several verses of His Book. He, Most High, says:

โ€œSo woe to those who pray,โ€ [al-Mฤโ€˜ลซn: 4] โ€œbut are heedless of their prayer,โ€ [al-Mฤโ€˜ลซn: 5] โ€œthose who make a show,โ€ [al-Mฤโ€˜ลซn: 6] โ€œand withhold small kindnesses.โ€ [al-Mฤโ€˜ลซn: 7]

According to most scholars, โ€œsmall kindnessesโ€ here means zakat. According to what has been related, Wayl (โ€œwoeโ€) is a valley in Hell flowing with the discharge of the inhabitants of the Fire.

He, Most High, also says:

โ€œAnd those who hoard gold and silver and do not spend it in the way of Allahโ€”give them tidings of a painful punishment. On the Day when it will be heated in the Fire of Hell, and their foreheads, sides and backs will be branded with it: โ€˜This is what you hoarded for yourselves, so taste what you used to hoard.โ€™โ€ [al-Tawbah: 34โ€“35]

A hoard is wealth on which zakat is not paid, even if it is not buried. Wealth on which zakat has been paid is not a hoard, even if it is buried. Mฤlik relates in his Muwattaโ€™ from โ€˜Abd Allฤh ibn Dฤซnฤr that he said: โ€œI heard โ€˜Abd Allฤh ibn โ€˜Umar being asked what a hoard was. He replied: โ€˜It is wealth from which zakat is not paid.โ€™โ€

Thus, His words, Most High, โ€œand do not spend it,โ€ are not to be understood in their apparent, unrestricted sense. Rather, they mean that they do not spend the portion of it that they are obliged to spend. It has also been said that the pronoun in His words, Most High, โ€œand do not spend it,โ€ refers to zakat, although it has not previously been mentioned, because that is what is meant by spending here. Another view is that it refers to silver, with gold included by implication. Yet another view is that, since gold and silver are alike in this respect, a single pronoun may refer to both, as in His words, Most High:

โ€œAllah and His Messenger are more entitled that they should please Him.โ€ [al-Tawbah: 62]

He says โ€œplease Him,โ€ not โ€œplease them both,โ€ because pleasing Allah in this also pleases His Messenger. It has also been said that the pronoun refers to the hoards. Whether we say that it refers to both silver and gold, to silver with gold included by implication, or to the hoards, spending it means paying the zakat due on it.

This is clarified by the following: โ€œIt has been related from the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, that he said in explanation of the verse: โ€˜Whenever a man fails to pay zakat on his wealth, it will be made into plates of fire on the Day of Resurrection, with which his forehead, sides and back will be branded, on a day whose length is fifty thousand years, until Allah judges between the people. Then he will see his path. If his wealth consists of camels, he will be laid flat before them on a plain

ุฒูƒุงุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฒูƒุงุฉ ู„ู…ู† ู„ุง ุตู„ุงุฉ ู„ู‡ยป. ู…ุงู†ุน ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุงู„ู…ุชุนุฏูŠ ููŠู‡ุง ูƒู…ุงู†ุนู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ุชูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุง ุขูŠุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ ู…ุงู†ุนู‡ุง ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู„ูู‘ูŠู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ู…ุงุนูˆู†: ูค] ๏ดฟุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ุงุชูู‡ูู…ู’ ุณูŽุงู‡ููˆู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ู…ุงุนูˆู†: ูฅ] ๏ดฟุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ูŠูุฑูŽุงุกููˆู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ู…ุงุนูˆู†: ูฆ] ๏ดฟูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุนููˆู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ู…ุงุนูˆู†: ูง]ุŒ ูˆุงู„ู…ุงุนูˆู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…. ูˆุงู„ูˆูŠู„ ูˆุงุฏ ููŠ ุฌู‡ู†ู… ูŠุณูŠู„ ู…ู† ุนุตุงุฑุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ู†ูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽุจูŽุดูู‘ุฑู’ู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู - ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุญู’ู…ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ู…ูŽ ููŽุชููƒู’ูˆูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฌูุจูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽู†ูŽุฒู’ุชูู…ู’ ู„ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ููŽุฐููˆู‚ููˆุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽูƒู’ู†ูุฒููˆู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ุชูˆุจุฉ: ูฃูค - ูฃูฅ]ุŒ ูˆุงู„ูƒู†ุฒ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุคุฏู‰ ุฒูƒุงุชู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฏููˆู†ุงุŒ ูˆู…ุง ุฃุฏูŠ ุฒูƒุงุชู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ูู„ูŠุณ ุจูƒู†ุฒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฏููˆู†ุง. ุฐูƒุฑ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ู…ูˆุทุฆู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูŠุณุฃู„ ุนู† ุงู„ูƒู†ุฒ ู…ุง ู‡ูˆ ูู‚ุงู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุคุฏู‰ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉ. ูู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ุง ูŠู†ูู‚ูˆู†ู‡ุง ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠู‡ ูˆู„ุง ูŠู†ูู‚ูˆู† ู…ุง ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅู†ูุงู‚ู‡ ู…ู†ู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุฅู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆู„ุง ูŠู†ูู‚ูˆู†ู‡ุง ุนุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู… ู„ู‡ุง ุฐูƒุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฅู†ูุงู‚. ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุถุฉ ูˆุงู„ุฐู‡ุจ ุฏุงุฎู„ ููŠู‡ุง ุจุงู„ู…ุนู†ู‰. ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ุณูˆุงุก ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠุฑุฌุน ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนุง ุจู„ูุธ ูˆุงุญุฏ ู…ุซู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ๏ดฟูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุถููˆู‡ู๏ดพ [ุงู„ุชูˆุจุฉ: ูฆูข]ุŒ ูู‚ุงู„ ูŠุฑุถูˆู‡ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ูŠุฑุถูˆู‡ู…ุง ู„ู…ุง ูƒุงู† ุฑุถุง ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ุฑุถุงุก ุฑุณูˆู„ู‡. ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู†ูˆุฒ ูˆุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง ุฅู†ู‡ ุนุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุถุฉ ูˆุงู„ุฐู‡ุจุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ูุถุฉ ูˆุงู„ุฐู‡ุจ ุฏุงุฎู„ ููŠู‡ุง ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู†ูˆุฒุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฅู†ูุงู‚ู‡ุง ุฅู†ูุงู‚ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ููŠู‡ุง. ูˆุจูŠุงู† ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ยซุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ๏ทบ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ: ู…ุง ู…ู† ุฑุฌู„ ู„ุง ูŠุคุฏูŠ ุฒูƒุงุฉ ู…ุงู„ู‡ ุฅู„ุง ุฌุนู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุตูุงุฆุญ ู…ู† ู†ุงุฑ ุชูƒูˆู‰ ุจู‡ุง ุฌุจู‡ุชู‡ ูˆุฌู†ุจุงู‡ ูˆุธู‡ุฑู‡ ููŠ ูŠูˆู… ูƒุงู† ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ ุฎู…ุณูŠู† ุฃู„ู ุณู†ุฉ ุญุชู‰ ูŠู‚ุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุซู… ูŠุฑู‰ ุณุจูŠู„ู‡ ูุฅู† ูƒุงู†ุช ุฅุจู„ุง ุจุทุญ ู„ู‡ุง ุจู‚ุงุน

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

ยฉ 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies