Al-Muqaddimāt al-MumahhidātIbn Rush al-Jadd

Section

When a man is brought a drink while in company, he should drink and then pass it to the person on his right. This accords with the recommendation to give precedence to the right in one’s affairs, and with the report that “the Prophet (peace and blessings be upon him) was brought milk mixed with water, with a Bedouin on his right and Abū Bakr on his left. He drank, then gave it to the Bedouin, saying, ‘The person on the right, then the next on the right.’”

Section

It is not permissible to eat or drink from gold and silver vessels, or to use them, because the Prophet (peace and blessings be upon him) said:

“Whoever drinks from gold and silver vessels is only gulping the fire of Hell into his belly.”

There is no distinction here between eating and drinking, because the underlying reason is the same: imitating arrogant, tyrannical non-Arabs and Persian kings. As for a gold or silver ring fitted to a cup, or fittings of such metal along its rim, these are analogous to a silk band in a garment. Mālik disapproved of this, while a number of the early generations permitted it.

It is reported that ‘Umar ibn al-Khattāb permitted it to the width of two, three, or four fingers. This is mentioned in the Abridgment of What Is Not in the Abridgment.

Section

Anyone who eats raw garlic must keep away from mosques, because the Prophet (peace and blessings be upon him) said:

“Whoever eats this plant must not approach our mosques, offending us with the smell of garlic.”

The same applies to leeks and onions, by analogy with garlic, if their smell is offensive. The underlying reason explicitly identified by the Prophet (peace and blessings be upon him) in the case of garlic is the offence caused by its smell. Marketplaces differ from mosques in this respect, because mosques possess a sanctity that is peculiar

فصل وإذا أتي الرجل بالشراب وهو في جماعة فشرب ناوله من على يمينه؛ لما جاء من استحباب التيامن في الأمور، ولما «روي أن النبي ﷺ أتي بلبن قد شيب بماء وعن يمينه أعرابي وعن يساره أبو بكر، فشرب ثم أعطى الأعرابي وقال: الأيمن فالأيمن». فصل ولا يجوز الأكل ولا الشرب في أواني الذهب والفضة ولا استعمالها؛ لقوله ﷺ: «الذي يشرب في آنية الذهب والفضة إنما يجرجر في بطنه نار جهنم» ولا فرق بين الأكل والشرب في ذلك؛ لأن المعنى فيه واحد وهو التشبه في ذلك بالأعاجم والأكاسرة المتكبرين المتجبرين. وأما الحلقة من الذهب والفضة تكون في القدح والتضبيب في شفتة فقياسه قياس العلم من الحرير في الثوب، كرهه مالك وأجازه جماعة من السلف. وقد روي عن عمر بن الخطاب أنه أجازه على قدر الإصبعين والثلاث والأربع، ووقع ذلك في مختصر ما ليس في المختصر. فصل ويجب على آكل الثوم نيئا اجتناب المساجد؛ لقول النبي ﷺ: «من أكل هذه الشجرة فلا يقرب مساجدنا يؤذينا بريح الثوم». وكذلك الكراث والبصل إن كان يؤذي ريحهما قياسا على الثوم. فالعلة التي قد نص النبي ﷺ عليها في الثوم وهي التأذي بريحها. والأسواق في هذا بخلاف المساجد؛ لأن للمساجد حرمة تختص

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies