Al-Muqaddimāt al-MumahhidātIbn Rush al-Jadd

Section

The Categories of Killing

Killing falls into three categories:

First: neither the blow nor the killing is intentional.

Second: the blow is intentional, but the killing is not.

Third: the killing is intentional.

When neither the killing nor the blow is intentional—for example, someone shoots at something but hits and kills a person, or kills a Muslim while fighting the enemy, believing him to be a disbeliever, and similar cases—this is accidental killing by consensus. It does not incur retaliation. Rather, blood money is payable by the ʿāqilah (those collectively liable for blood money), while expiation is at the killer’s own expense. Allah, mighty and majestic, says:

“It is not for a believer to kill a believer except by mistake. Whoever kills a believer by mistake must free a believing slave and pay blood money to his family, unless they waive it as charity.” [al-Nisā’: 92]

His words, Most High, “except by mistake” [al-Nisā’: 92], mean “but [it may happen] by mistake.” This is a discontinuous exception: what is excepted is separate from, and does not belong to the same category as, that from which it is excepted. For an accidental act cannot be described as something one is permitted or forbidden to do.

Section

The second category, in which the blow is intentional but the killing is not, necessarily takes one of three forms:

First: the blow is delivered in play.

Second: it is administered as discipline by someone entitled to administer it.

Third: it is delivered out of hostility and anger.

Regarding the first form, where the blow is delivered in play, there are three opinions:

First: this constitutes accidental killing, for which blood money is payable by the ʿāqilah. This is Ibn al-Qāsim’s position and what he reports from Mālik in al-Mudawwanah.

فصل في تقاسيم القتل والقتل يكون على ثلاثة أوجه: أحدها: ألا يعمد للضرب ولا للقتل. والثاني: أن يعمد للضرب ولا يعمد للقتل. والثالث: أن يعمد للقتل. فأما إذا لم يعمد للقتل ولا للضرب مثل أن يرمي الشيء فيصيب به إنسانا فيقتله، أو يقتل المسلم في حرب العدو وهو يرى أنه كافر وما أشبه ذلك، فهذا هو قتل الخطأ بإجماع، لا يجب فيه القصاص، وإنما تجب فيه الدية على العاقلة والكفارة في ماله. قال الله ﷿: ﴿وَمَا كَانَ لِمُؤْمِنٍ أَنْ يَقْتُلَ مُؤْمِنًا إِلا خَطَأً وَمَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا خَطَأً فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ وَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلَى أَهْلِهِ إِلا أَنْ يَصَّدَّقُوا﴾ [النساء: ٩٢]. وقَوْله تَعَالَى: ﴿إِلا خَطَأً﴾ [النساء: ٩٢] معناه لكن خطأ، فهو مستثنى منفصل عن المستثنى منه ومن غير جنسه، لأن الخطأ لا يقال فيه إن له أن يفعله ولا ليس له أن يفعله. فصل وأما الوجه الثاني: وهو أن يعمد للضرب ولا يعمد للقتل فإن ذلك لا يخلو من ثلاثة أوجه: أحدها: أن يكون عمده للضرب على وجه اللعب. والثاني: أن يكون على وجه الأدب ممن يجوز له الأدب. والثالث: أن يكون على وجه النائرة والغضب. فأما الوجه الأول: وهو أن يكون على وجه اللعب ففي ذلك ثلاثة أقوال: أحدها: أن ذلك من الخطأ وفيه الدية على العاقلة، وهو مذهب ابن القاسم وروايته عن مالك في المدونة.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies