Al-Muqaddimāt al-MumahhidātIbn Rush al-Jadd

saying: “This is a slave woman who conceived, while owned by the man who had intercourse with her, a child who is free by virtue of his father. Her sale is therefore forbidden by analogy with her condition during pregnancy.” We specified “while owned by the man who had intercourse with her” to exclude a slave woman who conceives within marriage. We specified “a child who is free by virtue of his father” to exclude a child emancipated by the slave woman’s master, since his freedom does not derive from his father.

This analogy rests on the validity of presuming the continuation of a state established by consensus, which is a valid form of reasoning. Abū Sa‘īd al-Barādhi‘ī used it against Dāwūd al-Qiyāsī when debating this question with him, leaving him confounded and unable to reply. Dāwūd al-Qiyāsī had argued from the presumption of continuity, saying: “We agree that selling her was permissible before conception. Whoever claims that selling her after childbirth is impermissible must therefore produce evidence.” Abū Sa‘īd replied: “Why should this not be countered by a stronger argument: we agree that selling her during pregnancy is prohibited, so whoever claims that selling her becomes permissible after she gives birth must produce evidence?” He said: “He fell silent and said nothing.”

Thus, the scholars hold three views concerning the sale of slave women who have borne children to their masters:

The first is the view of Mālik and the scholars generally: she may never be sold, whether to settle debts or for any other purpose, and her emancipation is charged against the estate as a whole.

The second is the view of the literalists: she may be sold to settle debts or for other purposes, and her emancipation is charged neither against the estate as a whole nor against its one-third portion. Al-Shāfi‘ī expressed the same view in several places in his books. He then stated conclusively in fourteen places in his books that such women may not be sold, whether to settle debts or for any other purpose, agreeing with Mālik and the majority of scholars.

The third is that she may be sold only to settle debts. This is the position that ‘Alī, may Allah be pleased with him, reportedly adopted and then abandoned, as we have explained. The report from Ibn Mas‘ūd, Ibn ‘Abbās, and Ibn al-Zubayr that her emancipation is charged against the inheritance share of the child in her womb constitutes a fourth view on the question.

Section

Al-Shāfi‘ī permitted hiring a slave woman who had borne her master’s child for service and putting her to work. This differs from Mālik’s position that she may not be hired out or put to work except at light, unstrenuous tasks, even if she is of low social standing. A woman of low standing may be assigned light chores that would not be assigned to one of high standing. The evidence supporting Mālik’s position, may Allah have mercy on him, is that any protected status that precludes the sale of a slave also precludes

يقال: إن هذه أمة حملت في ملك واطئها بولد حر على أبيه فحرم بيعها اعتبارا بحال حملها. وإنما قلنا في ملك واطئها تحرزا من حمل الأمة الزوجة، وقلنا بولد حر على أبيه تحرزا من إعتاق سيد الأمة إياه لأنه يكون حرا لا من جهة أبيه. وهذا القياس مبني على صحة الاستدلال باستصحاب حال الإجماع، وهو استدلال صحيح، وبه احتج أبو سعيد البراذعي على داود القياسي حين ناظره في هذه المسألة، فانقطع ولم يحر جوابا. وذلك أن داود القياسي استدل عليه باستصحاب الحال فقال: قد اتفقنا على جواز بيعها قبل العلوق فمن زعم أن بيعها بعد الولادة لا يجوز فعليه إقامة الدليل. فقال أبو سعيد: ما أنكرت أن هذا مقابل بما هو أولى منه وهو أنا قد اتفقنا على منع بيعها حاملا، فمن زعم أنها إذا وضعت جاز بيعها فعليه إقامة الدليل قال: فسكت ولم يقل شيئا. فلأهل العلم في بيع أمهات الأولاد ثلاثة أقوال: أحدها: قول مالك وكافة العلماء: إنها لا تباع أصلا في الدين ولا غيره وتعتق من رأس المال. والثاني: قول أهل الظاهر: إنها تباع في الدين وغيره ولا تعتق من رأس المال ولا من الثلث. وللشافعي مثله في مواضع من كتبه، ثم قطع في أربعة عشر موضعا من كتبه أنهن لا يبعن في دين وغيره مثل قول مالك وجمهور العلماء. والثالث: أنها لا تباع إلا في الدين، وهو القول الذي روي أن عليا ﵁ رجع إليه ثم رجع عنه على ما بيناه. وما روي عن ابن مسعود وابن عباس وابن الزبير أنها تعتق من نصيب الذي في بطنها قول رابع في المسألة. فصل وأجاز الشافعي استئجار أم الولد في الخدمة واستخدامها خلاف ما ذهب إليه مالك من أنه لا يجوز أن تؤاجر ولا تستخدم إلا فيما خف ولا تعب فيه وإن كانت دنية. وتبتذل الدنية في الحوائج الخفيفة فيما لا تبتذل فيه الرفيعة. والدليل على صحة ما ذهب إليه مالك ﵀ أن كل حرمة منعت من بيع الرقبة منعت من

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies