Al-Muqaddimāt al-MumahhidātIbn Rush al-Jadd

“You are free on condition that you pay me such-and-such an amount by such-and-such a date,” or leaves the deadline unspecified: the slave does not become free if he does not accept those terms. This contradicts his position permitting a manumission contract to be imposed upon an absent slave. Ibn Habīb also related the disagreement on this matter. And success comes through Allah.

Section

The position adopted by Ibn Bukayr and Ismā‘īl al-Qādī is that a master may compel his slave to enter into a manumission contract. Since a master may hire out his slave for a year or two and receive the wages while the slave remains enslaved, a manumission contract for a specified period, requiring an amount that he knows the slave can pay within that period through his work and earnings, is binding upon the slave. He may not refuse it, because it leads him to freedom without causing him any harm.

Those who disallow this relied on the apparent meaning of the words of Allah, Almighty and Majestic:

“His bounty. And if any of your slaves seek a manumission contract, make such a contract with them if you know there is good in them.” [al-Nūr: 33]

They argued: “This indicates that a slave should not be placed under a manumission contract unless he seeks one.” This is far-fetched. If a master is encouraged to grant his slave a manumission contract when he requests it, and is rewarded for doing so, then granting him such a contract without his requesting it brings an even greater reward and more abundant recompense. The slave may not refuse it, for the reason we have already explained.

Those who disallow this also argued that the master may be suspected of seeking to relieve himself of his obligation to maintain the slave. This is a weak argument: although he is relieved of the slave’s maintenance, he has also deprived himself of the slave’s service and earnings. For we hold that a master may compel only a slave who has the ability to fulfil such a contract and is not too weak to do so.

أنت حر على أن تدفع إلي كذا وكذا إلى أجل كذا وكذا أو لم يسم الأجل: إنه لا يكون حرا إذا لم يقبل ذلك العبد. وذلك خلاف لقوله في إجازة الكتابة على الغائب. وحكى ابن حبيب الاختلاف في ذلك أيضا وبالله التوفيق. فصل والذي اختار ابن بكير وإسماعيل القاضي أن للسيد أن يجبر عبده على الكتابة، لأنه إذا كان للسيد أن يؤاجر عبده السنة أو السنتين ويأخذ الأجرة وهو باق على رقه، فمكاتبته مدة معلومة على مقدار ما يعلم أنه يطيق أداءه في تلك المدة من عمله واكتسابه لازم له ليس له أن يمتنع منه، لأن ذلك يفضي به إلى الحرية من غير ضرر يلحقه فيه. وتعلق من منع من ذلك بظاهر قول الله ﷿: ﴿فَضْلِهِ وَالَّذِينَ يَبْتَغُونَ الْكِتَابَ مِمَّا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ فَكَاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِيهِمْ خَيْرًا﴾ [النور: ٣٣] فقال: في هذا دليل على أنه لا يكاتب إذا لم يبتغ الكتابة، وهذا بعيد، لأن السيد إذا كان مرغبا في كتابة عبده إذا سأله ذلك مأجورا عليه فهو في مكاتبته إياه من غير أن يسأله الكتابة أعظم أجرا وأكثر ثوابا، وليس للعبد أن يمتنع من ذلك للعلة التي قدمناها. واعتل أيضا من منع ذلك بأن السيد يتهم على إسقاط نفقته التي كانت تلزمه عن نفسه، وهي علة ضعيفة، لأنه وإن سقطت عنه نفقته فقد منع نفسه من استخدامه وأخذِ خراجه، لأنا لا نقول: إن له أن يجبر على الكتابة إلا من يقوى عليها ولا يضعف عنها.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies