Al-Muqaddimāt al-MumahhidātIbn Rush al-Jadd

without adjustment of the shares or valuation is valid for property of a single kind and for property of different kinds, as well as for goods measured by volume or weight, except foodstuffs for which unequal exchanges are prohibited. In this case, however, none of the co-owners may bring a claim against another on account of a shortfall, because no one accepted his allotment on the basis of an assessed value or specified measurements, or on the understanding that it was equivalent to what he relinquished. Rather, he accepted that particular allotment on condition that he relinquish all his rights in the remainder, whether less or more, exactly as in a sale negotiated by bargaining.

Section

There is no disagreement that this form of partition is a sale. It is therefore governed by the rules of sale concerning subsequent claims of ownership by third parties, returns on account of defects, and all other rulings relating to sales. As for the first two forms of partition, scholars differ over whether they constitute a separation of entitlements or a sale. Mālik—may Allah have mercy on him—explicitly stated in al-Mudawwana that partition is a sale. Sahnūn held that it is a separation of entitlements, although some of his statements indicate a contrary position. Ibn al-Qāsim’s position varies, as can be inferred from his answers to particular questions in al-Mudawwana and elsewhere.

The reasoning of those who regard partition as a sale is that each co-owner exchanges his share for the other’s: he acquires the other’s share in the portion allotted to him in exchange for his own share in the portion he relinquishes. This is purely an exchange, and such an exchange constitutes a sale. Those who regard it as a separation of entitlements reason that it does not depend on the co-owners’ consent; indeed, an element of chance through drawing lots may be permissible in it, which is incompatible with sale. It is thus established, according to this reasoning, that its purpose is to separate entitlements. The more convincing view is that partition by drawing lots is a separation of entitlements, whereas partition by mutual consent after adjustment of the shares and valuation is a sale.

As for partition by mutual consent after adjustment of the shares but without valuation, there is no disagreement that it is a sale in respect of all its rulings, as we have mentioned.

Section

Drawing lots was instituted in partition solely to put the co-owners’ minds at ease. Its basis is established in the Book of Allah, Almighty and Majestic, and the Sunnah of His Prophet, may Allah bless him and grant him peace. As for the Book, the Most High says in the account of Jonah—upon whom

بغير تعديل ولا تقويم تجوز في الجنس الواحد وفي المختلف من الأجناس أيضا، وفي المكيل والموزون إلا فيما لا يجوز فيه التفاضل من الطعام إلا أنه لا قيام فيها لواحد منهم على صاحبه بالغبن، لأنه لم يأخذها أحد على قيمة مقدرة ولا على ذرع معلوم ولا على أنه مماثل لما خرج عنه، وإنما أخذه بعينه على أن يخرج فيما سواه من جميع حقه سواء كان أقل منه أو أكثر كبيع المكايسة سواء. فصل وهذه القسمة لا يختلف فيها أنها بيع من البيوع، وإنما يحكم فيها بحكم البيع فيما يطرأ من الاستحقاق والرد بالعيوب وسائر الأحكام المتعلقة بالبيوع. وأما القسمة على الوجهين الأولين فاختلف هل هي تمييز حق أو بيع من البيوع، فنص مالك ﵀ في المدونة على أنها بيع من البيوع. وذهب سحنون إلى أنها تمييز حق. ويوجد من قوله ما يدل على خلاف مذهبه. واضطرب قول ابن القاسم في ذلك على ما تقتضيه مسائله في المدونة وغيرها. ووجه قول من قال إنها بيع من البيوع هو أن كل واحد من المتقاسمين عاوض صاحبه في حصته بحصته فملك حصة صاحبه من الجزء الذي صار إليه بحصته من الجزء الذي خرج عنه، وهذه معاوضة محضة، والمعاوضة مبايعة. ووجه قول من قال إنها تمييز حق أنها غير موقوفة على اختيار المتقاسمين بل قد تجوز فيها المخاطرة بالقرعة، وذلك ينافي البيع، فثبت أنها لتمييز الحق. والأظهر في قسمة القرعة أنها تمييز حق، وفي قسمة المراضاة بعد التعديل والتقويم أنها بيع من البيوع. وأما قسمة المراضاة بعد تعديل ولا تقويم فلا اختلاف أنها بيع من البيوع في جميع الأحكام كما ذكرنا. فصل والقرعة إنما جعلت في القسمة تطييبا لأنفس المتقاسمين، وأصلها قائم من كتاب الله ﷿ وسنة نبيه ﷺ. فأما الكتاب فقوله تعالى في قصة يونس عليه

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies