Al-Muqaddimāt al-MumahhidātIbn Rush al-Jadd

Section

There are two views on whether co-ownership arising by operation of law confers a right of pre-emption before that co-ownership is definitively established.

The first is that no right of pre-emption arises. This is the position Ashhab reports from Mālik in the original record of what he heard from him.

The second is that a right of pre-emption does arise. This is Ashhab’s own view. The report reads as follows:

Mālik was asked: “I was granted one hundred and fifty qafīz in a valley-side tract, with ten cubits between each pair. Some of the landowners in that tract subsequently sold it. Do I have a right of pre-emption over what they sold?”

He replied: “I do not think you have a right of pre-emption.”

The man said: “They neither demarcated it nor partitioned it, nor did they specify whether my holding was at the upper or lower end of the orchard.”

He replied: “I do not consider you entitled to pre-emption. It seems to me that they allotted you a specified number of cubits.”

The man said to Mālik: “They did not assign them to any particular part of the tract. Where, then, am I to find them: at its upper end or its lower end?”

He replied: “I do not know. Go to the judge.”

Ashhab said: “Mālik—may Allah have mercy on him—erred in the ruling he gave this man. I consider him entitled to pre-emption, because he was granted one hundred and fifty qafīz comprising a specified number of cubits. They were not assigned to a particular location where they could be individually identified, in which case he would have no right of pre-emption. Rather, he was merely granted a number of cubits without being assigned a particular, demarcated location that would identify his holding within the tract. Granting him a number of cubits within it makes him a co-owner throughout the tract, from its upper end to its lower end, in proportion to those cubits’ share of its total area.

“This is like someone who owns an orchard containing one hundred palm trees and gives a man ten of them without identifying the individual trees: the recipient becomes a co-owner of one tenth of the orchard. If either the donor or the recipient sells before partition, a right of pre-emption arises.”

Al-Majmūʿa contains reports from Ashhab and Ibn Nāfiʿ agreeing with Mālik’s position—may Allah have mercy on him—that no right of pre-emption arises in this case. Ashhab, however, interpreted this as meaning that the gift comprised only the qufz, not the land, and that this was why Mālik did not consider the recipient entitled to pre-emption.

A case of this kind arose involving our colleague, the jurist Abū al-Qāsim Asbagh ibn Muhammad—may Allah have mercy on him—in the village of Nasān. Its owner died, and he purchased the shares of some of the heirs. Before his death, however, the owner had sold another man an undivided holding of two zawj of sowing land within the village, and that purchaser then brought a claim against him

فصل وقد اختلف عي الشركة التي يوجبها الحكم هل تجب الشفعة بها قبل تقررها أم لا على قولين. أحدهما. أن لا شفعة في ذلك، وهي رواية أشهب عن مالك في أصل سماعه. والثاني. أن الشفعة في ذلك واجبة، وهو قول أشهب من رأيه، ونصب الرواية قال: وسئل مالك فقيل له: إني أعطيته في خيف في وادي خمسين ومائة قفيز بين كل قفيزين عشرة أذرع، ثم إن بعض أهل ذلك الخيف من أهل الأرض باعوا ذلك الخيف، فهل لي شفعة فيما باعوا؟ فقال له لا أظن أن لك شفعة. فقال إنهم لم يحدوه ولم يقسموه ولم يسموا لي في أعلى الحائط ولا في أسفله. فقال ما أرى لك شفعة، أراهم قد سموا لك أذرعا مسماة، فقال لمالك إنهم لم يسموها في موضع من الخيف بعينه، فأين أجد ذلك في أعلى الخيف أم في أسفله؟ فقال له لا أدري اذهب إلى القاضي. قال أشهب: أوهم مالك ﵀ فيما أفتى به الرجل. أرى له في ذلك الشفعة، لأنه أعطاه خمسين ومائة قفيز بأذرع مسماة لم يعطها له في موضع بعينه حتى تكون معروفة بأعيانها فلا تكون له شفعة، ولكنه إنما أعطاه أذرعا ليس ذلك له في موضع محدود بعينه حتى يكون بعرف الذي له من الخيف، وإنما إعطاء من الخيف عدد أذرع يكون له شريكا في الخيف أعلاه وأسفله بقدرها من عدد الأذرع كلها، بمنزلة الذي يكون له في حائط مائة نخلة فيهب منها لرجل محشر بخلاف لا يسميها بأعيانها فيكون شريكا له في الحوائط بالعشر. فإن باع الواهب أو الموهوب له قبل القسم كان في ذلك الشفعة. وفي المجموعة لأشهب وابن نافع مثل قول مالك ﵀ إنه لا شفعة في ذلك، إلا أن أشهب تأول أنه إنما وهب القفز دون الأرض، فلذلك لم ير له شفعة. وقد نزلت هذه المسألة بصاحبنا الفقيه أبي القاسم أصبغ بن محمد ﵀ في قرية نسان، وذلك أن صاحبها توفي فابتاع من بعض ورثته حظوظهم، وكان صاحبها قد باع قبل موته فيها من غيره مبذر زوجين على الإشاعة، فطلبه

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies