Al-Muqaddimāt al-Mumahhidāt - Ibn Rush al-Jadd - (3/46)

Section

Those who disallow a partnership in which one partner contributes dinars and the other dirhams differ concerning the case where such a partnership is formed but is not discovered until it has already been put into operation. One view is that the partners divide whatever they hold, including any profit or loss, in proportion to the value of their respective dinars and dirhams on the day they entered into partnership. Another view is that they divide it in proportion to the value of the dinars and dirhams on the day of dissolution. This is what Ibn al-Qāsim’s position in al-Mudawwana amounts to when examined in light of the resulting calculations. This approach is more straightforward in practice.

Section

The things contributed to a partnership fall into two categories: either the two partners contribute a single kind of property, or they contribute two different kinds. A single kind falls into one of two categories: either it is neither food nor drink, or it is food or drink. If it is neither food nor drink, it makes no difference whether it is of a kind in which it is impermissible]

فصل واختلف في الشركة بالدنانير من عند أحدهما والدراهم من عند الآخر إذا وقعت على مذهب من لا يجيزها فلم يعثر عليها حتى فاتت بالعمل، فقيل إنهما يقتسمان ما بأيديهما على ما كان فيه من ربح أو خسارة على قيمة الدنانير والدراهم يوم اشتركا. وقيل إنهما يقتسمان ذلك على قيمة الدنانير والدراهم يوم الفسخ، وإلى هذا يرجع قول ابن القاسم في المدونة إذا اعتبرته بما يخرج الحساب، وهذا أقرب مأخذا في العمل. فصل فما يشترك به من الأشياء ينقسم على قسمين: أحدهما أن يشترك الرجلان بصنف واحد، والثاني أن يشتركا بصنفين. فأما الصنف الواحد فلا يخلو من وجهين: أحدهما أن يكون مما لا يؤكل ولا يشرب، والثاني أن يكون مما يؤكل ويشرب. فأما إن كان مما لا يؤكل ولا يشرب فسواء كان مما لا يجوز فيه]