Al-Muqaddimāt al-MumahhidātIbn Rush al-Jadd

This is the report transmitted by Īsā from Ibn al-Qāsim in the Book of Trade with the Abode of War. In Sahnūn’s transmission from him, Ibn al-Qāsim expressed reservations about marrying their daughters, but did not regard it as forbidden.

Section

Orchard sharecropping is an exception to otherwise prohibited forms of transaction because of people’s necessity and need for it. People cannot tend their orchards themselves, nor—if they have no funds—sell the fruit before it begins to ripen in order to use the proceeds to hire workers for that purpose. It is for this reason that orchard sharecropping was permitted.

Section

Orchard sharecropping is a distinct contractual category and a contract in its own right. According to Ibn al-Qāsim’s position, it can therefore only be concluded using the term musāqāh (orchard sharecropping). If a man said to another, “I hire you to tend this orchard of mine in return for half its fruit,” this would not be valid according to his position, just as a hiring contract cannot validly be concluded using the term musāqāh. This is clear from his statement in the book that, if someone enters into a sharecropping arrangement for fruit some of which has already ripened, it is not permissible and is treated as a hiring contract. Sahnūn, by contrast, permits it and treats it as a hiring contract. A similar position is attributed to Mālik in Ibn al-Mawwāz’s book. Ibn al-Qāsim’s position is sounder, because orchard sharecropping and hiring are two distinct contractual categories governed by different rules; neither can therefore be concluded using the term for the other.

Section

Orchard sharecropping is a binding contract: it is concluded and becomes binding through verbal agreement. This differs from an investment partnership, which is concluded and becomes binding only through the work, not through verbal agreement. There is disagreement concerning agricultural sharecropping. One view is that it is concluded and becomes binding through verbal agreement; another is that it is concluded and becomes binding only through performance of the work; and a third is that it is concluded and becomes binding upon commencement of the work. As for a partnership, it does not become binding either through verbal agreement or through work. There is disagreement, however, over how it is concluded: one view is that it is concluded through verbal agreement, while another is that it is concluded only through work. Both views may be inferred from al-Mudawwanah.

هذه رواية عيسى عن ابن القاسم في كتاب التجارة إلى أرض الحرب، واتقى في سماع سحنون منه تزويج بناتهم ولم يره حراما. فصل والمساقاة مستثناة من الأصول الممنوعة لضرورة الناس إلى ذلك وحاجتهم إليه، إذ لا يمكن للناس عمل حوائطهم بأيديهم، ولا بيع الثمرة قبل بدو صلاحها للاستئجار من ثمنها على ذلك - إن لم يكن لهم مال، فلهذه العلة رخص في المساقاة. فصل والمساقاة أصل في نفسها وعقد على حياله، فلا تنعقد إلا بلفظ المساقاة على مذهب ابن القاسم لو قال رجل لرجل أستأجرك على عمل حائطي هذا بنصف ثمرته، لم يجز على مذهبه؛ كما لا تجوز الإجارة بلفظ المساقاة، وذلك بين من قوله في الكتاب إذا ساقاه في ثمرة قد طاب بعضها أن ذلك لا يجوز وتكون إجارة؛ بخلاف قول سحنون فإنه يجيزها ويجعلها إجارة؛ ولمالك في كتاب ابن المواز مثله، وكلام ابن القاسم أصح، لأن المساقاة والإجارة أصلان، وأحكامهما مفترقة، فلا ينعقد أحدهما بلفظ الآخر. فصل وهي من العقود اللازمة تنعقد باللفظ وتلزم به؛ بخلاف القراض الذي إنما ينعقد ويلزم بالعمل لا باللفظ؛ واختلف في المزارعة: فقيل إنها تنعقد وتلزم باللفظ، وقيل إنها لا تنعقد وتلزم إلا بالعمل، وقيل إنها تنعقد وتلزم بالشروع في العمل، وأما الشركة فإنها لا تلزم باللفظ ولا بالعمل واختلف بماذا تنعقد به فقيل إنها تنعقد باللفظ، وقيل إنها لا تنعقد إلا بالعمل والقولان قائمان من المدونة.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies