Al-Fatāwā al-Dhahabiyyah - Ibn al-'Uthaymin - (23)

be effaced and removed by the Muslim. As recorded in Sahih Muslim, Abu al-Hayyaj reported that ‘Ali ibn Abi Talib—may Allah be pleased with him—said to him, “Shall I not send you on the very mission for which the Messenger of Allah ﷺ sent me? Do not leave any image without erasing it, and do not leave any elevated grave without leveling it.” (1) It is also authentically established that the Prophet ﷺ said, “The angels do not enter a house that contains an image.” (2) Therefore, Muslims must refrain from using, selling, buying, or even keeping such jewelry.

***

Question 17: What is the ruling on reserving gold by paying a portion of its price and leaving it with the merchant as security until the full amount is settled?

Answer: That is not permissible, because once the sale is concluded ownership passes from the seller to the buyer without the price having been received, and this is unlawful; rather, the price must be received.

(1) Narrated by Muslim, Book of Funerals, chapter “The Command to Level the Grave,” no. 969. (2) Agreed upon. Narrated by al-Bukhari, Book of Dress, chapter “Depictions,” no. 5949; and Muslim, Book of Dress, chapter “Angels Do Not Enter a House Containing a Dog or an Image,” no. 2106.

المسلم أن يطمسها وأن يزيلها. كما في صحيح مسلم, عن أبي الهياج أن علي بن أبي طالب ﵁ قال له: (إلا أبعثك على ما بعثني عليه رسول الله ﷺ؟ : ألا تدع صورة إلا طمستها, ولا قبرا مشرفا إلا سويته) (١) وثبت عن النبي ﷺ أن الملائكة لا تدخل بيتا فيه صورة (٢) . وعلى هذا فيجب على المسلمين أن يتجنبوا استعمال هذا الحلي وبيعه وشراءه. *** السؤال السابع عشر: ما حكم حجز الذهب وذلك بدفع بعض قيمته وتأمينه عند التاجر حتى تسدد القيمة كاملة؟ الجواب: ذلك لا يجوز لأنه إذا باعها فإن مقتضى البيع أن ينتقل ملكها من البائع إلى المشتري بدون قبض الثمن, وهذا حرام لا يجوز, بل لا بد أن يقبض

(١) رواه مسلم، كتاب الجنائز، باب الأمر بتسوية القبر رقم (٩٦٩) . (٢) متفق عليه. رواه البخاري، كتاب اللباس، باب التصاوير رقم (٥٩٤٩) ومسلم، كتاب اللباس، باب لا تدخل الملائكة بيتاً فيه كلب ولا صورة رقم (٢١٠٦) .