al-Taliqat al-Mukhtasarah ala Matn al-Aqidah al-TahawiyyahSalih Al-Fawzan

any ability to act apart from Him. Every affair is effortless for Him; He needs nothing whatsoever, and no one can manage the least thing without His leave.

This alone nullifies the worship of anything besides Allah—whether idols or anything of that sort. How could anyone devote himself to needy objects while forgetting the One in whose hand lies the dominion of all things? For this reason, when one of the scholars of the grave-veneration sect (qaburiyyah) said to an unlettered but monotheistic townsman, “You people claim that the saints can neither benefit nor harm,” the man replied, “Indeed, we say they can neither benefit nor harm.” The scholar shot back, “Does not Allah, Exalted is He, say, ‘Do not think of those who were killed in the path of Allah as dead; rather, they are alive with their Lord, being provided for’ (Āl ʿImrān 3:169)?”

The layman asked him, “Did Allah say yurzaqūn—‘being provided for’—or yarzuqūn—‘they provide’?” The scholar answered, “He said yurzaqūn, with the yāʾ in the passive voice.” The layman replied, “Then I shall ask the One who provides for them, not them.” Thus the scholar was silenced by the argument of the layman who was still upon his innate sound nature.

Allah says: “His command, when He wills a thing, is only to say to it, ‘Be!’—and it is” (Yā Sīn 36:82).

He gives life and causes death, creates and provides, bestows and withholds, and He will resurrect the dead after they have perished. All of that is easy for Allah; it costs Him nothing and brings Him no hardship. The creature, by contrast, must labor to accomplish anything, and often finds himself incapable. Nothing is difficult for Allah: “Your creation and your resurrection are only like that of a single soul” (Luqmān 31:28).

Allah, glorified be He, is independent of everything; He has no need whatsoever for the creation.

وكل أمر عليه يسير: لا يحتاج إلى شيء: ــ تصرف من دونه. وهذا مما يبطل عبادة غير الله من الأصنام ونحوها، كيف تعبد أشياء فقيرة وتنسى الذي بيده ملكوت كل شيء؟ ولهذا لما قال بعض علماء القبورية لعامي من أهل التوحيد: أنتم تقولون: إن الأولياء لا ينفعون ولا يضرون، قال: نقول: إنهم لا ينفعون ولا يضرون، قال: أليس الله تعالى يقول: (ولا تحسبن الذين قتلوا في سبيل الله أمواتاً بل أحياء عند ربهم يرزقون) [آل عمران: ١٦٩] . قال: وهل الله قال: يُرزقون، أو يَرزقون؟ قال: بل قال: (يُرزقون) بضم الياء، قال: إذن أنا أسأل الذي يرزقهم ولا أسألهم. فانخصم ذلك العالم بحجة العامي الذي هو على الفطرة. (إنما أمره إذا أراد شيئاً أن يقول له كن فيكون) [يس: ٨٢] . فهو يحيي ويميت، ويخلق ويرزق، ويعطي ويمنع، ويحيي الموتى بعد فنائهم، وذلك يسير عليه ﷾، لا يكلفه شيئاً ولا يشق عليه، خلاف المخلوق، فإنه يتكلف بفعل الأشياء، أو يعجز عنها، أما الله فليس شيء عليه صعباً، (ما خلقكم ولا بعثكم إلا كنفس واحدة) [لقمان: ٢٨] . الله سبحانه غني عن كل شيء، فالله ليس بحاجة إلى الخلق؛

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies