al-Taliqat al-Mukhtasarah ala Matn al-Aqidah al-TahawiyyahSalih Al-Fawzan

We hold that obeying them is, in fact, an act of obedience to Allah—a binding duty so long as they do not command sin; we therefore pray that they be righteous and kept safe; and we follow the Sunnah and the Community, shunning eccentricity, discord, and division.

Allah says: “O you who believe, obey Allah, obey the Messenger, and those in authority among you” (al-Nisāʾ 4:59). In this verse Allah commands obedience to the Muslim rulers. As for an unbeliever, he has no authority over the Muslims: “Allah will never grant the unbelievers a way over the believers” (al-Nisāʾ 4:141). The phrase “those in authority among you” clearly refers to Muslims. Thus, their obedience is obligatory unless they order disobedience to Allah, for “no created being is to be obeyed if it entails disobedience to the Creator.” In such a case you do not obey him in that sin, yet this does not mean you revolt against him and withdraw obedience altogether; rather, you withhold obedience in that specific matter while continuing to obey him in everything else that is not sinful. The Prophet ﷺ said, “Obedience is only in what is right.” (1)

We ask Allah to return them to the truth and to rectify whatever errors they hold. We pray for their righteousness, for their righteousness means righteousness for the Muslims, their guidance means guidance for the Muslims, and the benefits they bring extend to others. When you pray for them, you are in reality praying for the Muslims.

This is a tremendous principle among the principles of Ahl al-Sunnah wa-l-Jamaʿah: to follow the Sunnah of the Prophet ﷺ, for he said, “Indeed, whoever among you lives long enough…"

(1) Reported by al-Bukhari, nos. 4340 and 7145, and by Muslim, no. 1840.
ونرى طاعتهم من طاعة الله ﷿ فريضة، ما لم يأمروا بمعصية: وندعو لهم بالصلاح والمعافاة: ونتبع السنة والجماعة، ونجتنب الشذوذ والخلاف والفرقة: ــ قال تعالى: (يا أيها الذين آمنوا أطيعوا الله وأطيعوا الرسول وأولي الأمر منكم) [النساء: ٥٩] فالله أمر بطاعة ولاة الأمر من المسلمين، أما الكافر فلا طاعة له على المسلمين (ولن يجعل الله للكافرين على المؤمنين سبيلاً) [النساء: ١٤١] لأنه قال: (وأولي الأمر منكم) يعني المسلمين. فتجب طاعتهم إلا إذا أمروا بمعصية، فإنه لا طاعة لمخلوق في معصية الله، فلا تطعه في تلك المعصية، لكن ليس المعنى أن تخرج عليه وتنزع الطاعة مطلقاً، بل لا تطعه في تلك المعصية، وأطعه فيما عداها، مما ليس بمعصية وقال ﵊: "إنما الطاعة في المعروف" (١) . ندعو الله أن يرجعهم إلى الحق، ويصحح ما عندهم من الخطأ، ندعو لهم بالصلاح؛ لأن صلاحهم صلاح للمسلمين، وهدايتهم هداية للمسلمين، ونفعهم يتعدّى لغيرهم، فأنت إن دعوت لهم دعوت للمسلمين. هذا أصل عظيم من أصول أهل السنة والجماعة، وهو اتباع سنة النبي ﷺ، قال ﵊: "فإنه من يعش منكم
(١) أخرجه البخاري (رقم٤٣٤٠، ٧١٤٥) ومسلم (رقم١٨٤٠) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies