Sharh Muqaddimat al-Tafsir li-Ibn TaymiyyahIbn al-'Uthaymin

the disagreement, leaving it hanging and never pointing out which of the opinions is sound—this, too, is a deficiency. If he knowingly declares an unsound view to be correct, he has deliberately lied; if he does so unknowingly, he has erred.

Commentary
That is, when someone cites the various positions without indicating the correct one, he may or may not be blameworthy. If he knows the sound view but conceals it, he is at fault; but if he truly does not know—if the two opinions appear equal to him—he is not obliged to decide between them. This occurs even in the author’s own writings, whether in his legal opinions or elsewhere: he will say, “There are two views among the scholars; this is the majority position, this is the view of So-and-so, this is the opinion of Malik, this is that of al-Shafiʿi,” and the like.

Thus, anyone who reports scholarly disagreement must, as a matter of trustworthiness, transmit all the opinions, for—as the Shaykh observed—he might otherwise omit the very view that is closest to the truth. After listing the opinions, if he possesses evidence that clearly supports one of them, he is obliged to state the preferred view so that the listener is not left bewildered. If he lacks such knowledge, there is no blame in merely mentioning the disagreement without identifying the stronger position, for Allah charges no soul beyond its capacity.

Likewise, whoever stirs up a dispute over an issue that yields no benefit, or recites a long list of verbal variations that in reality reduce to one or two substantive views, has only squandered time and puffed himself up with what is not true. Such a person is like a man clad in two garments of falsehood. Allah alone grants success in finding what is right.

الخلاف ويطلقه ولا ينبه على الصحيح من الأقوال فهو ناقص أيضاً، فإن صحح غير الصحيح عامداً فقد تعمد الكذب، أو جاهلاً فقد أخطأ. الشرح أي أنه إذا حكى الأقوال ولم يبين الصحيح فتارة يلام عليه وتارة لا يلام، فإن كان يعلم الصحيح ولم يبينه فهذا قصور، وإن كان لا يعلم كما لو كان القولان عنده على حد سواء فإنه لا يلزم أن يبين، وهذا يقع حتى في كلام المؤلف أحياناً في الفتاوى وغيرها، يقول فيه قولان لأهل العلم، ثم يقول هذا قول الجمهور، وهذا قول فلان، وهذا قول مالك، وهذا قول الشافعي وما أشبه ذلك. فالإنسان الذي يسوق الخلاف فإن من الأمانة أن ينقل جميع الأقاويل، لأنه كما قال الشيخ ربما يحذف من الأقاويل ما هو أصح، ثم إذا نقل الأقاويل فإن كان لديه حجة ترجح أحد الأقوال وجب عليه أن يبين الراجح حتى لا يدع السامع في حيرة، وإن كان لا يعلم فليس عليه بأس في أن يذكر الخلاف ولا يبين الراجح؛ لأن الله لا يكلف نفساً إلا وسعها. * * * كذلك من نصب الخلاف فيما لا فائدة تحته أو حكى أقوالاً متعددة لفظاً، ويرجع حاصلها إلى قول أو قولين معنى، فقد ضيع الزمان وتكثر بما ليس بصحيح، فهو كلابس ثوبي زور، والله الموفق للصواب.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies