Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

his opponent to invalidate his argument through a compound objection, especially if it shows his position to be untenable on either supposition.

Suppose someone holds, as a fundamental principle, that an agent acting by choice may prefer one of two acts within his power over the other without any determining factor whatsoever, simply by virtue of possessing power or by virtue of his beginningless will. If he also posits a beginningless body possessing power and choice and capable of motion and rest, then its moving after having always been at rest would be comparable to its setting something else in motion. If it can set something else in motion simply by virtue of possessing power or by virtue of its will, the same is possible here. Nothing rules this out unless evidence establishes that a body cannot be beginningless, or that a beginningless being cannot move.

But if these people establish that a body has a beginning, or that a beginningless being cannot be set in motion, only through this argument, they cannot make either the body's having a beginning or the impossibility of a beginningless being's motion one of the argument's premises. Rather, if either conclusion depends on this argument, they have begged the question and made the very proposition to be proved an argument for proving itself. They have merely changed their expressions and gone round in circles, without moving from where they stood. Thus, someone who agrees with them and understands their discourse is left perplexed, gaining no knowledge from it. Someone who does not understand it yet agrees with them is an ignorant imitator of ignorant, misguided people who present themselves as among those most knowledgeable about the foundations of religion, speculative theology, and rational matters.

Al-Rāzī then stated, on behalf of the disputants, concerning these six arguments for the impossibility of a body's being beginningless and in motion—which were discussed above, together with the objection of

معارضه أن يبطل حجته بالاعتراض المركب، لاسيما إذا اقتضى فساد قوله على التقديرين. فمن كان من أصل قوله إن الفاعل المختار له أن يرجح أحد المقدورين على الآخر بلا مرجح أصلاً، بمجرد كونه قادراً، أو بمجرد إرادته القديمة، وقدر مع ذلك جسم قديم قادر مختار يقبل الحركة والسكون، كان تحركه بعد سكونه الدائم بمنزلة تحريكه لغيره، فإن أمكن تحركيه لغيره بمجرد كونه قادراً أو بمجرد إرادته أمكن ذلك في هذا الموضع، ولا يمتنع من ذلك إلا أن يقوم دليل على أن الجسم يمتنع قدمه، أو أن القديم يمتنع كونه يتحرك، لكن هؤلاء إذا لم يثبتوا حدوث الجسم أو امتناع تحريك القديم إلا بهذا الدليل لم يمكنهم أن يجعلوا من مقدمات الدليل حدوث الجسم أو امتناع حركة القديم، بل إذا كان حدوث الجسم أو امتناع حركة القديم موقوفاً على هذا الدليل كانوا قد صادروا على المطلوب، وجعلوا المطلوب حجة في إثبات نفسه، لكن غيروا العبارات، وداروا الدورات، وهم من موضعهم لم يتغيروا، فلهذا كان من وافقهم وفهم كلامهم حائراً لم يفده علماً، ومن لم يفهمه ووافقهم كان جاهلاً مقلداً لأقوام جهال ضلال يظهرون أنهم من أعلم الناس بأصول الدين والكلام والعقليات. ثم إن الرازي ذكر من جهة المنازعين بأن هذه الوجوه الستة في امتناع كون الجسم أزلياً متحركاً - التي تقدمت، وتقدم اعتراض

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies