Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

If he says, “They agreed with us that deficiency is impossible for Him; they disputed only whether this constitutes a deficiency,” he is told:

“Either they agreed to the use of the term, or they agreed to its meanings.

“If they agreed to the statement that He, glorified be He, is free from deficiency, but said, ‘This is not a deficiency,’ then the disputed matter was not included in what they meant by the term ‘deficiency.’ Clearly, in that case, there is no consensus on the disputed meaning, but only on a term which, as understood by some of those whose agreement constitutes consensus, does not include that meaning. Such agreement is not proof concerning the meaning. At most—if evidence establishes that this is called a deficiency in the language—it shows that they did not use the term in its linguistic sense. Even assuming that their usage has no basis in the language, this would amount only to a linguistic error. How much more so when they do not concede these premises even on linguistic grounds? Such an argument is not proof concerning the disputed meanings. Even if its premises were sound, it would establish only a point about wording and would therefore fail to establish what is intended.

“If, however, they agreed to deny the meanings expressed by the term ‘deficiency,’ it is clear that they did not agree with their opponents concerning the disputed meaning. Thus, there is certainly no consensus on denying the matter in dispute, and consensus cannot be invoked as proof for denying it.”

فإن قال: هؤلاء وافقونا على امتناع النقص عليه، وإنما نازعونا في كون ذلك نقصاً. قيل له: إما أن يكونوا وافقوا على إطلاق اللفظ، وإما أن يكونوا وافقوا على معانية. فإن وافقوا على إطلاق القول بأنه سبحانه منزه عن النقص، وقالوا: ليس هذا من النقص، لم يكن مورد النزاع داخلاً فيما عنوه بلفظ النقص، ومعلوم إن الإجماع حينئذ لا يكون حاصلاً على المعنى المتنازع فيه، ولكن على لفظ لم يدخل فيه هذا المعنى عند بعض أهل الإجماع، ومثل هذا لا يكون حجة في المعنى، ولكن غايته - إذا قام الدليل على أن هذا يسمى في اللغة نقصاً -: أن يكونوا لم يعبروا باللفظ اللغوي، وهذا بتقدير أن لا يكون له مساغ في اللغة: إنما فيه خطأ لغوي، فكيف إذا كانت هذه المقدمات غير مسلمة لهم في اللغة أيضاً؟ ومثل هذا ليس بحجة على المعاني المتنازع فيه، وإنما يكون حجة لفظية، لو صحت مقدماته، فلا يحصل بها المقصود. وإن كانوا وافقوا على نفي المعاني التي يعبر عنها بلفظ النقص: فمعلوم أن المعنى المتنازع فيه لم يوافقهم عليه، فتبين أن مورد النزاع لا إجماع على نفيه قطعاً، فلا يجوز الإحتجاج على نفيه بالإجماع.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies