Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

action, and its precedence is beginningless; for if it had a beginning, it would be an act preceded by another utterance, leading to an infinite regress.”

He said:

“They pursued the matter further, saying: Revelation contains something clearer than what we have mentioned concerning the command: it explicitly affirms the words of Allah. The Most High says:

‘And the word of your Lord has been fulfilled in truth and justice; none can change His words.’
(Al-An‘ām: 115)

And He says:

‘Had it not been for a word that had already gone forth from your Lord’
(Yūnus: 19)

And the Most High says:

‘Say: If the sea were ink for the words of my Lord, the sea would be exhausted before the words of my Lord were exhausted.’
(Al-Kahf: 109)

And the Most High says:

‘If all the trees on earth were pens, and the sea were replenished by seven more seas, the words of Allah would not be exhausted.’
(Luqmān: 17)

And the Most High says:

‘But My word has come to pass.’
(Al-Sajdah: 13)

And He says:

‘But the word of punishment has come to pass.’
(Al-Zumar: 71)

Thus, speech is sometimes expressed as ‘command’ and is affirmed to possess a creative unity in which there is no multiplicity:

‘And Our command is but one, like the blink of an eye.’
(Al-Qamar: 50)

At other times, it is expressed as ‘words’ and is affirmed to possess a vast multiplicity in which there is no unity and which has no end:

‘The words of Allah would not be exhausted.’

Allah Most High thus has a command and many words, and this is inconceivable without letters.

الفعل، وقبليته قبلية أزلية، إذ لو كان له أول لكان فعلاً سبقه قول آخر، ويتسلسل) . قال: (وحققوا زيادة تحقيق فقالوا: قد ورد في التنزيل أظهر مما ذكرناه من الأمر، وهو التعرض لإثبات كلمات الله، حيث قال تعالى: {وتمت كلمة ربك صدقا وعدلا لا مبدل لكلماته} (الأنعام: ١١٥) وقال: {ولولا كلمة سبقت من ربك} (يونس: ١٩) ، وقال تعالى: {قل لو كان البحر مدادا لكلمات ربي لنفد البحر قبل أن تنفد كلمات ربي} (الكهف: ١٠٩) ، وقال تعالى {ولو أنما في الأرض من شجرة أقلام والبحر يمده من بعده سبعة أبحر ما نفدت كلمات الله} (لقمان: ١٧) ، وقال تعالى: {ولكن حق القول مني} (السجدة: ١٣) ، وقال: {ولكن حقت كلمة العذاب} (الزمر: ٧١) فتارة يجيء الكلام بلفظ الأمر، وتثبت له الوحدة الخالقية التي لا كثرة فيها: {وما أمرنا إلا واحدة كلمح بالبصر} (القمر: ٥٠) ، وتارة يجيء بلفظ الكلمات وتثبت لها الكثرة البالغة التي لا وحدة فيها ولا نهاية لها {ما نفدت كلمات الله} فله تعالى إذاً أمر وكلمات كثيرة، وذلك لا يتصور إلا بحروف.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies